deviated septum
/ˈdiːvieɪtɪd ˈseptəm/الترجمة: حالة طبية يكون فيها الحاجز الأنفي (الجدار الغضروفي والعظمي الذي يفصل بين تجويفي الأنف) منحرفًا نحو أحد الجانبين، مما قد يسبب صعوبة في التنفس أو الشخير أو مشكلات في الجيوب الأنفية.
علاقات الكلمة
phrase
/ˈdiːvieɪtɪd ˈseptəm/
Медицинское состояние, при котором носовая перегородка (стенка из хряща и кости, разделяющая носовую полость) смещена в одну сторону, что часто вызывает затруднения дыхания, храп или проблемы с пазухами.
Condición médica en la que el tabique nasal (la pared de cartílago y hueso que divide la cavidad nasal) está desviado hacia un lado, lo que a menudo causa dificultad para respirar, ronquidos o problemas de los senos paranasales.
État médical dans lequel la cloison nasale (la paroi de cartilage et d'os qui divise la cavité nasale) est déviée d'un côté, provoquant souvent des difficultés respiratoires, des ronflements ou des problèmes de sinus.
Medizinischer Zustand, bei dem die Nasenscheidewand (eine Wand aus Knorpel und Knochen, die die Nasenhöhle teilt) zu einer Seite verschoben ist, was häufig Atembeschwerden, Schnarchen oder Nasennebenhöhlenprobleme verursacht.
Condição médica em que o septo nasal (parede de cartilagem e osso que divide a cavidade nasal) está desviado para um lado, o que frequentemente causa dificuldade para respirar, ronco ou problemas nos seios da face.
鼻中隔向一侧偏曲的医学状况，鼻中隔是分隔鼻腔的软骨和骨壁，常导致呼吸困难、打鼾或鼻窦问题。
حالة طبية يكون فيها الحاجز الأنفي (الجدار الغضروفي والعظمي الذي يفصل بين تجويفي الأنف) منحرفًا نحو أحد الجانبين، مما قد يسبب صعوبة في التنفس أو الشخير أو مشكلات في الجيوب الأنفية.
A medical condition where the nasal septum (the wall of cartilage and bone dividing the nasal cavity) is displaced to one side, often causing breathing difficulties, snoring, or sinus issues.
Nasal conditionB2formal
A condition where the thin wall (nasal septum) between the nasal passages is displaced to one side, often causing breathing difficulties.
Искривлённая перегородкаtabique desviadodéviation de la cloison nasaleNasenscheidewandverkrümmungDesvio de septo鼻中隔偏曲انحراف الحاجز الأنفي- The doctor diagnosed him with a deviated septum after the CT scan.
- A deviated septum can cause chronic sinus infections.
- Surgery is sometimes required to correct a deviated septum.
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.