diluvian
/daɪˈluː.vi.ən/الترجمة: صفة قديمة تعني متعلقًا بالطوفان أو مميزًا له، ولا سيما طوفان نوح المذكور في التوراة والإنجيل. وتُستعمل أيضًا في الجيولوجيا للإشارة إلى ما يتصل بطوفان عظيم أو رواسب حملها الطوفان.
adjective
formalcommonمهجور/daɪˈluː.vi.ən/An archaic adjective relating to or characteristic of a flood, especially the biblical Deluge.
arصفة قديمة تعني متعلقًا بالطوفان أو مميزًا له، ولا سيما طوفان نوح المذكور في التوراة والإنجيل. وتُستعمل أيضًا في الجيولوجيا للإشارة إلى ما يتصل بطوفان عظيم أو رواسب حملها الطوفان.ruУстаревшее прилагательное, относящееся к потопу или характерное для него, особенно к библейскому Всемирному потопу.esAdjetivo que se refiere a un diluvio o a lo relacionado con él, especialmente el bíblico Diluvio Universal; también puede denotar algo caracterizado por inundaciones o lluvias torrenciales.frAdjectif désuet ou littéraire se rapportant à un déluge, en particulier au Déluge biblique, ou qui en est caractéristique. Peut aussi évoquer quelque chose de dévastateur ou d'énorme, comme une inondation.deVeraltetes Adjektiv, das sich auf eine Sintflut bezieht oder für sie charakteristisch ist, insbesondere auf die biblische Sintflut.ptAdjetivo raro ou arcaico relativo a um dilúvio ou característico dele, especialmente ao Dilúvio bíblico.zh已废弃的形容词,表示与洪水有关的或具有洪水特征的,尤指《圣经》中的大洪水。
- Relating to a flood C2 formal
Of or connected with a deluge, especially the great flood described in mythology or the Bible.
- The diluvian myths of various cultures share striking similarities.
- Geologists study diluvian deposits to understand ancient flood events.
- The diluvian narrative in the epic of Gilgamesh is one of the oldest known flood stories.
arطوفانيruПотопныйesRelativo a un diluviofrrelatif à un délugedesintflutlichptdiluvianozh洪水的
المرادفات: diluvial