dinner gown

/ˈdɪnər ɡaʊn/

الترجمة: فستان رسمي أنيق ترتديه المرأة في حفلات العشاء أو المناسبات الاجتماعية الرسمية، وقد حلّ محله إلى حد كبير مصطلح 'فستان السهرة' أو 'الفستان الرسمي'.

مدخل واحد

phrase

/ˈdɪnər ɡaʊn/C1formalartمهجور

Формальное вечернее платье, которое женщины надевают на званые ужины или официальные светские мероприятия, в настоящее время в значительной степени заменённое термином 'вечернее платье' или 'формальное платье'.
Vestido formal de noche que las mujeres usan para cenas de etiqueta o eventos sociales elegantes, en gran medida reemplazado en la actualidad por los términos 'vestido de noche' o 'vestido de gala'.
Robe formelle de soirée portée par les femmes lors de dîners officiels ou d'événements mondains, aujourd'hui largement remplacée par les termes 'robe du soir' ou 'robe de cérémonie'.
Ein formelles Abendkleid, das Frauen zu festlichen Abendessen oder offiziellen gesellschaftlichen Anlässen tragen; heute weitgehend durch die Begriffe 'Abendkleid' oder 'festliches Kleid' ersetzt.
Vestido formal de noite usado por mulheres em jantares de gala ou eventos sociais oficiais, atualmente em grande parte substituído pelo termo 'vestido de noite' ou 'vestido formal'.
女性在正式晚宴或社交场合穿着的正式晚礼服，现多被“晚礼服”或“正式礼服”等说法取代。
فستان رسمي أنيق ترتديه المرأة في حفلات العشاء أو المناسبات الاجتماعية الرسمية، وقد حلّ محله إلى حد كبير مصطلح 'فستان السهرة' أو 'الفستان الرسمي'.

A formal evening dress worn by women for dinner parties or formal social events, now largely replaced by the term 'evening gown' or 'formal dress'.

Formal evening dressB2formal
A long, elegant dress worn by women for formal dinner events or evening occasions.
فستان سهرة
- She wore a beautiful silk dinner gown to the gala.
- The designer showcased a new collection of dinner gowns.
- Her dinner gown was adorned with delicate lace and pearls.