discovered check
/dɪˈskʌvəd tʃɛk/الترجمة: كش مكشوف أو كشف: وضع تكتيكي في الشطرنج يتحرك فيه قطعة بعيدًا عن خط الهجوم، فيكشف عن هجوم قطعة أخرى كانت خلفها - كالوزير أو الرخ أو الفيل - على ملك الخصم، فيصبح الملك في كش.
phrase
/dɪˈskʌvəd tʃɛk/
Тактический ход в шахматах, при котором фигура отходит, открывая атаку от другой фигуры позади неё, обычно ферзя, ладьи или слона, ставя короля противника под шах.
Jugada táctica en ajedrez en la que una pieza se mueve y, al hacerlo, descubre el ataque de otra pieza que estaba detrás de ella, generalmente una dama, torre o alfil, dando jaque al rey rival.
Coup tactique aux échecs où une pièce se déplace, découvrant l'attaque d'une autre pièce située derrière elle, généralement une dame, une tour ou un fou, et mettant le roi adverse en échec.
Taktisches Motiv im Schach, bei dem eine Figur wegzieht und dadurch eine dahinter stehende Figur, meist Dame, Turm oder Läufer, den gegnerischen König angreift.
Lance tático do xadrez em que uma peça se move, abrindo a linha de ataque de outra peça por trás dela — geralmente dama, torre ou bispo — e dando xeque no rei adversário.
国际象棋中的一种战术，一方的某个棋子移开后，露出其后方另一棋子（通常是后、车或象）对对方王的攻击，从而形成将军。
كش مكشوف أو كشف: وضع تكتيكي في الشطرنج يتحرك فيه قطعة بعيدًا عن خط الهجوم، فيكشف عن هجوم قطعة أخرى كانت خلفها - كالوزير أو الرخ أو الفيل - على ملك الخصم، فيصبح الملك في كش.
A tactical move in chess where a piece moves away, revealing an attack from another piece behind it, typically a queen, rook, or bishop, putting the opponent's king in check.
C1formal
A chess tactic where a piece moves away, revealing a check from another piece behind it.
Вскрытый шахjaque a la descubiertaéchec à la découverteAbzugsschachXeque descoberto闪将كش مكشوف- He won the game with a brilliant discovered check.
- The queen moved, revealing a discovered check from the rook.
- A discovered check can be a powerful attacking move in chess.