disenchanting
/ˌdɪs.ɪnˈtʃæn.tɪŋ/الترجمة: وصف لشيء يسبب فقدان المشاعر الإيجابية أو الأوهام تجاه أمر ما؛ مخيّب للآمال أو مُزيل للأوهام., فعل يدل على إزالة الوهم أو الخداع أو الاعتقاد الخاطئ من شخص ما، أو جعله يفقد الحماس أو الإيمان بشيء ما.
adjective
/ˌdɪs.ɪnˈtʃæn.tɪŋ/
Описание чего-то, что заставляет человека терять положительные чувства или иллюзии относительно чего-либо; разочаровывающее или отрезвляющее.
Que hace perder a alguien sus sentimientos positivos o ilusiones sobre algo; decepcionante, desilusionante o que abre los ojos a la realidad.
Qui décrit quelque chose qui fait perdre à une personne ses sentiments positifs ou ses illusions à propos de quelque chose ; décevant ou qui ramène à la réalité.
Beschreibt etwas, das jemandem positive Gefühle oder Illusionen nimmt; ernüchternd oder desillusionierend.
Algo que faz alguém perder sentimentos positivos ou ilusões a respeito de algo; desapontador ou desencantador.
形容某事让人失去对某事物的正面情感或幻想，使人感到失望或清醒。
وصف لشيء يسبب فقدان المشاعر الإيجابية أو الأوهام تجاه أمر ما؛ مخيّب للآمال أو مُزيل للأوهام.
Describes something that causes someone to lose their positive feelings or illusions about something; disappointing or disillusioning.
Freeing from illusionC1formal
Causing someone to lose their belief in something that was previously thought to be good or true.
РазочаровывающийdesencantadordésillusionnantErnüchterndDesencantador令人幻灭的مُزيل الأوهام- The documentary was a disenchanting look at the political system.
- His disenchanting experience with the company made him quit.
- The novel offers a disenchanting view of romantic love.
المرادفاتdisillusioning
- more disenchanting comparative form
- most disenchanting superlative form
verb
disenchant/ˌdɪs.ɪnˈtʃɑːnt/- Глагол, используемый для обозначения действия по освобождению кого-либо от иллюзии, обмана или ложного убеждения; заставить кого-либо потерять энтузиазм или веру во что-либо.
- Verbo que designa la acción de liberar a alguien de una ilusión, engaño o creencia falsa; hacer que alguien pierda el entusiasmo o la fe en algo.
- Verbe utilisé pour désigner l'action de libérer quelqu'un d'une illusion, d'une tromperie ou d'une fausse croyance ; faire perdre à quelqu'un son enthousiasme ou sa foi en quelque chose.
- Jemanden von einer Illusion, einem Trugbild oder einem falschen Glauben befreien; bewirken, dass jemand seine Begeisterung oder seinen Glauben an etwas verliert.
- Verbo usado para indicar a ação de libertar alguém de uma ilusão, engano ou crença falsa; fazer alguém perder o entusiasmo ou a fé em algo.
- 动词，指使某人从幻想、欺骗或错误信念中醒悟过来；或使某人失去对某事的热情或信心。
- فعل يدل على إزالة الوهم أو الخداع أو الاعتقاد الخاطئ من شخص ما، أو جعله يفقد الحماس أو الإيمان بشيء ما.
A verb used to indicate the act of freeing someone from an illusion, deception, or false belief; to cause someone to lose their enthusiasm or belief in something.
Free from illusionC2formal
To cause someone to lose belief in the goodness or value of something; to free from enchantment or illusion.
РазочароватьDesengañarDésenchanter (ôter les illusions)ErnüchternDesencantar使醒悟أزال الأوهام- The scandal disenchanted many voters with the political system.
- His experiences abroad disenchanted him with the corporate world.
- The harsh reality disenchanted her from her romantic ideals.
- disenchanted past participle
- disenchanted past simple
- disenchanting present participle
- disenchants third person singular