Vocab Bloom Hub

documental

/ˌdɒk.jʊˈmen.təl/

الترجمة: صفة تعني 'متعلق بالوثائق أو المستندات' أو 'قائم عليها'؛ وتُستعمل في العربية الحديثة بمعنى الوثائقي فيما يتصل بالأفلام والتسجيلات.

مدخل واحد

adjective

C2formalcommonمهجور/ˌdɒk.jʊˈmen.təl/

An obsolete adjective meaning 'relating to or derived from documents'; now replaced by 'documentary'.

arصفة تعني 'متعلق بالوثائق أو المستندات' أو 'قائم عليها'؛ وتُستعمل في العربية الحديثة بمعنى الوثائقي فيما يتصل بالأفلام والتسجيلات.ruУстаревшее прилагательное, означающее 'относящийся к документам или основанный на них'; в настоящее время заменено словом 'документальный'.esAdjetivo obsoleto que significa 'relativo a los documentos o basado en ellos'; en la actualidad ha sido reemplazado por 'documental'.frAdjectif désuet signifiant 'relatif aux documents ou fondé sur eux' ; de nos jours remplacé par 'documentaire'.deVeraltetes Adjektiv mit der Bedeutung 'sich auf Dokumente beziehend oder auf ihnen beruhend'; heute durch 'dokumentarisch' ersetzt.ptAdjetivo relativo a documentos ou baseado neles. No português atual, esse sentido é normalmente expresso por 'documental' ou 'documentário', que também pode significar 'relativo a documentário'.zh过时形容词,意为“与文件有关的”或“基于文件的”;现在已由“文件的、纪实的”等词取代。

  1. Relating to documents C1 formal

    Pertaining to, consisting of, or derived from documents.

    • The historian conducted a documental analysis of the medieval manuscripts.
    • Documental evidence is crucial for legal proceedings.
    • The research relies heavily on documental sources from the 18th century.

    arوثائقيruДокументальныйesdocumentalfrRelatif aux documentsdedokumentarischptDocumentalzh文件的

    المرادفات: documentary

  • more documental comparative form
  • most documental superlative form