dongle
/ˈdɒŋ.ɡəl/الترجمة: جهاز إلكتروني صغير يُوصل بالحاسوب، يُستخدم غالباً للتحكم في الوصول إلى برنامج محمي أو لتفعيل ترخيصه، كما يُستخدم لتوفير اتصال لاسلكي أو منفذ إضافي.
noun
/ˈdɒŋ.ɡəl/
Электронное устройство, которое необходимо подключить к компьютеру для использования защищённого программного обеспечения.
Dispositivo electrónico pequeño que se conecta a una computadora o puerto para proporcionar funcionalidad adicional o para permitir el uso de software protegido, actuando como llave de seguridad o adaptador.
Petit dispositif matériel qui se branche sur un ordinateur ou un autre appareil pour activer un logiciel protégé ou fournir une fonctionnalité supplémentaire, comme une clé de sécurité ou un adaptateur sans fil.
Ein elektronisches Gerät, das an einen Computer angeschlossen werden muss, um kopiergeschützte Software nutzen zu können. Umgangssprachlich auch ein kleiner Adapter oder Stecker, der an einen Anschluss angesteckt wird.
Dispositivo eletrônico que se conecta a um computador para permitir o uso de software protegido ou para fornecer uma função específica, como adaptador de rede ou de vídeo.
一种必须连接到计算机才能使用受保护软件的电子设备。
جهاز إلكتروني صغير يُوصل بالحاسوب، يُستخدم غالباً للتحكم في الوصول إلى برنامج محمي أو لتفعيل ترخيصه، كما يُستخدم لتوفير اتصال لاسلكي أو منفذ إضافي.
An electronic device that must be attached to a computer in order for it to use protected software.
Hardware security deviceB2formalIT
A small electronic device that connects to a computer to authorize the use of protected software or to provide additional functionality.
Аппаратный ключ защитыDispositivo de seguridad de hardwareDispositif de protection matérielleHardware-SchutzschlüsselChave de proteção de hardware硬件加密锁مفتاح حماية مادي- The software requires a dongle to be plugged into the USB port.
- He lost his dongle and could no longer access the program.
- Many professional audio applications use a dongle for licensing.
الصيغ
- dongles plural form
- dongles' possessive plural form
- dongle's possessive singular form