double reed
/ˈdʌb.əl riːd/الترجمة: نوع من الأجزاء المهتزة في بعض الآلات الموسيقية الهوائية، يتكون من قصبتين من القصب تهتزان إحداهما مقابل الأخرى عند نفخ الهواء بينهما، ويُستخدم عادة في آلات مثل المزمار والفاجوت.
phrase
/ˈdʌb.əl riːd/
Тип мундштука музыкального инструмента, состоящий из двух тростинок, которые вибрируют друг о друга при продувании воздуха между ними, обычно используется в таких инструментах, как гобой и фагот.
Tipo de boquilla de instrumento musical formada por dos láminas o cañas que vibran entre sí al soplar aire, usada típicamente en instrumentos como el oboe y el fagot.
Type d'embouchure d'instrument de musique composé de deux lamelles qui vibrent l'une contre l'autre lorsque l'air est soufflé entre elles, généralement utilisé dans des instruments tels que le hautbois et le basson.
Doppelrohrblatt als Mundstück von Holzblasinstrumenten wie Oboe und Fagott, bei dem zwei dünne Rohrblätter durch den Luftstrom gegeneinander schwingen.
Tipo de palheta de instrumento musical composta por duas lâminas de cana que vibram uma contra a outra quando o ar passa entre elas; usada tipicamente em instrumentos como oboé, fagote e corne inglês.
一种乐器的吹嘴类型，由两片芦苇片组成，吹气时两片相互振动发声，通常用于双簧管、巴松管（大管）等乐器。
نوع من الأجزاء المهتزة في بعض الآلات الموسيقية الهوائية، يتكون من قصبتين من القصب تهتزان إحداهما مقابل الأخرى عند نفخ الهواء بينهما، ويُستخدم عادة في آلات مثل المزمار والفاجوت.
A type of musical instrument mouthpiece made of two pieces of cane that vibrate against each other when air is blown between them, commonly used in instruments like the oboe and bassoon.
Musical instrument componentB2formal
A type of reed used in certain wind instruments, consisting of two pieces of cane bound together that vibrate against each other when air is blown between them.
Двойная тростьcaña dobleanche doubleDoppelrohrblattPalheta dupla双簧القصبة المزدوجة- The oboe and bassoon both use a double reed.
- He carefully carved a new double reed for his instrument.
- The double reed produces a distinctive, rich sound.