dybbuk
/ˈdɪb.ək/الترجمة: كائن روحاني شرير في الفولكلور اليهودي، يُعتقد أنه روح ميتة تتلبس شخصًا حيًّا وتتحكم في أفعاله وتؤذيه. يُستعمل أيضًا مجازًا للدلالة على أي روح شريرة أو شيطان متسلط.
noun
C2formalcommon/ˈdɪb.ək/A noun from Jewish folklore referring to a malicious spirit or demon that possesses a living person and controls their actions.
- 🇷🇺Существительное из еврейского фольклора, обозначающее злобного духа или демона, который вселяется в живого человека и контролирует его действия.
- 🇪🇸Sustantivo del folclore judío que designa un espíritu maligno o demonio que se apodera de una persona viva y controla sus acciones.
- 🇫🇷Nom issu du folklore juif désignant un esprit malveillant ou un démon qui possède un être vivant et contrôle ses actions.
- 🇩🇪Ein Begriff aus der jüdischen Folklore für einen bösen Geist oder Dämon, der in einen lebenden Menschen eindringt und dessen Handlungen kontrolliert.
- 🇵🇹Na tradição folclórica judaica, um espírito maligno ou demônio que se apossa de uma pessoa viva e controla suas ações.
- 🇨🇳源自犹太民间传说的名词，指一种恶灵或恶魔，会附在活人身上并控制其行为。
- 🌐كائن روحاني شرير في الفولكلور اليهودي، يُعتقد أنه روح ميتة تتلبس شخصًا حيًّا وتتحكم في أفعاله وتؤذيه. يُستعمل أيضًا مجازًا للدلالة على أي روح شريرة أو شيطان متسلط.
- Possessing spirit C2 formal
In Jewish folklore, a malicious spirit that takes possession of a living person, controlling their actions and speech.
- The rabbi performed an exorcism to drive out the dybbuk.
- Legends tell of a dybbuk that tormented a young woman.
- The play 'The Dybbuk' is a classic of Yiddish theatre.
🇷🇺Вселяющийся дух🇪🇸Espíritu posesor en la cábala🇫🇷dybbouk (esprit possesseur)🇩🇪Besitzender Geist🇵🇹Espírito possessor🇨🇳附身之灵🌐روح شريرة متسلطة
المرادفات: demonevil spirit
- dybbukim plural form
- dybbuks plural form
- dybbukim's possessive plural form
- dybbuks' possessive plural form
- dybbuk's possessive singular form