electronic mail
/ɪˌlekˈtrɒnɪk meɪl/الترجمة: نظام لإرسال الرسائل والوثائق إلكترونيًا بين أنظمة الحاسوب عبر الشبكات، ويُطلق أيضًا على الرسالة نفسها المرسلة بهذه الطريقة. صار هذا المصطلح قديمًا نوعًا ما إذ حلّت محله الصيغة المختصرة «إيميل» في الاستعمال الحديث.
علاقات الكلمة
phrase
/ɪˌlekˈtrɒnɪk meɪl/
Устаревший, формальный термин для электронной почты, обозначающий сообщения, отправляемые в электронном виде между компьютерными системами. В современном употреблении этот термин в значительной степени заменён сокращённой формой 'email'.
Término formal y algo anticuado para referirse al correo electrónico, es decir, mensajes enviados electrónicamente entre sistemas informáticos. En el uso moderno, ha sido en gran medida sustituido por la forma abreviada 'email'.
Terme formel et quelque peu daté désignant la messagerie électronique, c'est-à-dire l'envoi de messages entre systèmes informatiques par voie électronique. Dans l'usage courant, il est largement remplacé par le terme abrégé « e-mail » ou « courriel », mais il peut aussi désigner un message individuel envoyé par ce biais.
Veralteter, formeller Begriff für E-Mail, der Nachrichten bezeichnet, die elektronisch zwischen Computersystemen versendet werden. Im heutigen Sprachgebrauch weitgehend durch die Kurzform 'E-Mail' ersetzt.
Termo antigo e formal para correio eletrônico, designando mensagens enviadas eletronicamente entre sistemas de computador. No uso atual, foi amplamente substituído pela forma reduzida 'e-mail'.
电子邮件，指通过计算机网络系统发送的电子信息。现代汉语中通常简称为“邮件”或直接使用“email”。
نظام لإرسال الرسائل والوثائق إلكترونيًا بين أنظمة الحاسوب عبر الشبكات، ويُطلق أيضًا على الرسالة نفسها المرسلة بهذه الطريقة. صار هذا المصطلح قديمًا نوعًا ما إذ حلّت محله الصيغة المختصرة «إيميل» في الاستعمال الحديث.
An older, formal term for email, referring to messages sent electronically between computer systems. The term has largely been replaced by the shortened form 'email' in modern usage.
Digital messaging systemA1formal
A method of exchanging digital messages between computer users over a network, commonly known as email.
Электронная почтаCorreo electrónicoCourrier électroniqueE-MailCorreio eletrônico电子邮件البريد الإلكتروني- She sent an electronic mail to her colleague with the report attached.
- Electronic mail has largely replaced traditional postal mail for business communication.
- Most companies use electronic mail for internal announcements.
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.