enamel

غير معدود

A noun referring to the hard, white, outer layer of a tooth, or a glossy, hard-wearing coating applied to metal, glass, or ceramic surfaces.

ruСуществительное, обозначающее твёрдый белый внешний слой зуба или глянцевое износостойкое покрытие, наносимое на металлические, стеклянные или керамические поверхности.esSustancia dura y blanca que recubre la corona de los dientes, o capa vítrea y resistente que se aplica sobre superficies metálicas, de vidrio o de cerámica como protección y decoración.frSubstance dure et blanche qui recouvre la couronne de la dent, ou revêtement lisse et résistant appliqué sur des surfaces métalliques, en verre ou en céramique.deSubstantiv für die harte weiße Außenschicht eines Zahns oder eine glänzende, abriebfeste Beschichtung auf metallischen, gläsernen oder keramischen Oberflächen.ptSubstantivo que designa a camada externa dura e branca do dente ou um revestimento vítreo e resistente ao desgaste aplicado a superfícies metálicas, de vidro ou cerâmica.zh名词，指牙齿外层坚硬洁白的釉质，也指涂在金属、玻璃或陶瓷表面起保护和装饰作用的玻璃质涂层。arاسم يدل على الطبقة الصلبة البيضاء الخارجية للسن، أو على طلاء زجاجي لامع مقاوم للتآكل يُطلى به المعدن أو الزجاج أو الخزف.

1. Tooth covering B1 formal

   The hard, white outer layer of a tooth.

   • Brushing your teeth helps protect the enamel from decay.
   • The dentist said my enamel is wearing thin.
   • Acidic drinks can damage tooth enamel over time.

   ruЭмальesCubierta del dientefrÉmail dentairedeZahnschmelzptEsmalte dentáriozh牙釉质arمينا الأسنان

   المرادفات: tooth enamel

2. Coating material B1 formal

   A glossy, hard, usually colored substance applied to metal, glass, or pottery for decoration or protection.

   • The antique vase was decorated with blue enamel.
   • She bought a set of enamel cooking pots.
   • The jewelry was made of silver with enamel inlay.

   ruЭмальesEsmalte (material de recubrimiento)frÉmail (revêtement)deEmailleptEsmaltezh搪瓷arمينا

   المرادفات: coatingfinishglazelacquervarnish

• enamels plural form
• enamels' possessive plural form
• enamel's possessive singular form

A verb meaning to coat or decorate a surface with enamel, a hard, glossy substance.

ruГлагол, означающий покрывать или украшать поверхность эмалью — твёрдым глянцевым веществом.esVerbo que significa cubrir o decorar una superficie con esmalte, una sustancia dura y brillante; también puede referirse a dar un acabado similar al esmaltado.frVerbe signifiant recouvrir ou décorer une surface d'émail, substance dure et brillante. Peut aussi désigner l'action d'appliquer un revêtement semblable ou de vernir.deVerb, das bedeutet, eine Oberfläche mit Emaille oder einem harten, glänzenden Überzug zu versehen oder sie damit zu verzieren.ptVerbo que significa cobrir ou decorar uma superfície com esmalte — substância dura e brilhante; também pode se referir a cobrir um dente com esmalte dentário ou aplicar esmalte em metais, cerâmica, etc.zh动词，指用珐琅（一种坚硬的、有光泽的材料）涂覆或装饰物体表面；也指在牙齿表面形成牙釉质，或在金属、玻璃等表面涂上类似珐琅的光滑涂层。arفعل يعني تغطية أو تزيين سطح ما بالمينا، وهي مادة صلبة لامعة تُصهر على المعدن أو الخزف. ويُستعمل أيضًا بمعنى طلاء الشيء بطبقة لامعة براقة.

1. Apply enamel coating B2 formal

   To coat or decorate a surface with enamel, a hard, glossy substance.

   • The artisan enameled the jewelry with a beautiful blue finish.
   • They enameled the metal surface to protect it from rust.
   • She enameled the ceramic vase with intricate patterns.

   ruПокрыть эмальюesesmaltarfrémaillerdeMit Emaille überziehenptEsmaltarzh涂搪瓷arتطبيق الميناء

   المرادفات: coatcoverglazelacqueroverlaypaintvarnishveneer

• enameled past participle
• enamelled past participle
• enameled past simple
• enamelled past simple
• enameling present participle
• enamelling present participle
• enamels third person singular