Vocab Bloom Hub

encrust

/ɪnˈkrʌst/

الترجمة: فعل يدل على تغطية شيء ما أو إحاطته بطبقة صلبة أو قشرة أو ترسّب مادة عليه. ويُستعمل أيضا بمعنى ترصيع الشيء أو تزيينه بمواد كالجواهر أو المعادن النفيسة.

مدخل واحد

علاقات الكلمة

verb

/ɪnˈkrʌst/C1formal
  • arفعل يدل على تغطية شيء ما أو إحاطته بطبقة صلبة أو قشرة أو ترسّب مادة عليه. ويُستعمل أيضا بمعنى ترصيع الشيء أو تزيينه بمواد كالجواهر أو المعادن النفيسة.

A verb used to indicate the act of covering or coating something with a hard, crust-like layer.

  1. Cover with a crustC1formal

    To cover or coat something with a hard outer layer or crust.

    arتغطية بقشرة

    • The salt water had encrusted the rocks with a white layer.
    • Over time, minerals encrusted the ancient coins.
    • The pipes were encrusted with rust and calcium deposits.

    المرادفاتcoatcovercrustincrustlayeroverlay

  2. Decorate lavishlyC2formal

    To cover or decorate something richly, often with gems or precious materials.

    arتزيين فاخر

    • The crown was encrusted with diamonds and rubies.
    • The artist encrusted the frame with gold leaf.
    • The ancient sword was encrusted with intricate jewels.

    المرادفاتadornbejewelbespangleembellishornamentstud

  3. Form a hard layerC1formal

    To form a crust or hard layer on a surface.

    arتكوين قشرة صلبة

    • The lava encrusted as it cooled.
    • The mud encrusted on his boots after the hike.
    • The sugar solution encrusted the sides of the pan.

    المرادفاتcakecoatcrustincrustoverlay

الصيغ
  • encrusted past participle
  • encrusted past simple
  • encrusting present participle
  • encrusts third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.