endemic disease
/enˈdem.ɪk dɪˈziːz/الترجمة: مرض متوطن موجود بشكل دائم ومستقر في مجموعة سكانية أو منطقة جغرافية معينة، ويُصاب به الناس بمعدلات ثابتة ومتوقعة عبر الزمن.
phrase
/enˈdem.ɪk dɪˈziːz/
Заболевание, которое регулярно встречается и постоянно присутствует в определённой популяции, географической области или сообществе, сохраняя стабильный уровень распространённости с течением времени.
Enfermedad que se presenta de forma regular y constante en una población, área geográfica o comunidad determinada, manteniendo un nivel estable de prevalencia a lo largo del tiempo.
Maladie qui est régulièrement présente et persiste de manière constante dans une population, une région géographique ou une communauté donnée, avec un niveau de prévalence stable au fil du temps.
Krankheit, die in einer bestimmten Bevölkerung, geografischen Region oder Gemeinschaft regelmäßig auftritt und dauerhaft vorhanden ist, wobei die Verbreitung über die Zeit stabil bleibt.
Doença que ocorre regularmente e está constantemente presente em uma determinada população, área geográfica ou comunidade, mantendo um nível estável de incidência ao longo do tempo.
指在特定人群、地理区域或社区中持续存在并定期发生的疾病，其流行水平随时间保持稳定。
مرض متوطن موجود بشكل دائم ومستقر في مجموعة سكانية أو منطقة جغرافية معينة، ويُصاب به الناس بمعدلات ثابتة ومتوقعة عبر الزمن.
A disease that is regularly found and consistently present in a particular population, geographic area, or community, maintaining a stable level of occurrence over time.
Persistent local diseaseB2formal
A disease that is regularly found among particular people or in a certain area, maintaining a constant presence.
Постоянное местное заболеваниеenfermedad endémicamaladie endémiqueEndemische KrankheitDoença endêmica地方性流行病المرض المتوطن- Malaria is an endemic disease in many tropical regions.
- The health department monitors endemic diseases like dengue fever.
- Cholera remains an endemic disease in parts of Africa.