endogamic
/ˌen.dəˈɡæm.ɪk/الترجمة: صفة تُستخدم في علم الاجتماع والأنثروبولوجيا لوصف الزواج أو التكاثر الذي يحدث داخل جماعة اجتماعية أو قبيلة أو عشيرة أو طبقة معينة، أي الزواج من أفراد ينتمون إلى الجماعة نفسها.
adjective
C2formalcommonscientificمهجور/ˌen.dəˈɡæm.ɪk/A technical term, now largely obsolete in general use, describing marriage or reproduction within a specific social group, clan, or tribe.
- 🇷🇺Технический термин, в значительной степени вышедший из общего употребления, описывающий брак или воспроизводство внутри определённой социальной группы, клана или племени.
- 🇪🇸Término técnico, en gran medida fuera del uso común, que describe el matrimonio o la reproducción dentro de un grupo social, clan o tribu determinados.
- 🇫🇷Terme technique désignant le mariage ou la reproduction à l'intérieur d'un groupe social, clan ou tribu défini.
- 🇩🇪Fachbegriff, der eine Heirat oder Fortpflanzung innerhalb einer bestimmten sozialen Gruppe, eines Clans oder Stammes bezeichnet und weitgehend aus dem allgemeinen Sprachgebrauch verschwunden ist.
- 🇵🇹Termo técnico, em grande parte fora do uso comum, que descreve o casamento ou a reprodução dentro de um determinado grupo social, clã ou tribo. Também se refere, de modo mais amplo, ao que ocorre ou se origina dentro de um grupo fechado.
- 🇨🇳指在特定社会群体、氏族或部落内部通婚或繁衍的；也指与这种群体内部通婚或繁衍相关的。
- 🌐صفة تُستخدم في علم الاجتماع والأنثروبولوجيا لوصف الزواج أو التكاثر الذي يحدث داخل جماعة اجتماعية أو قبيلة أو عشيرة أو طبقة معينة، أي الزواج من أفراد ينتمون إلى الجماعة نفسها.
- Botanical self-fertilization C2 formal scientific
Characterized by or suitable for fertilization by pollen from another flower of the same plant species.
- The plant's endogamic nature ensures genetic consistency within the population.
- Endogamic flowers often have mechanisms to prevent cross-pollination with other species.
- Researchers studied the endogamic traits of this rare alpine flower.
🇷🇺Самоопыляющийся🇪🇸Autofecundación botánica🇫🇷Autofécondation botanique🇩🇪Selbstbestäubend🇵🇹Autopolinização🇨🇳自花授粉的🌐ذاتي التلقيح
المرادفات: self-pollinating
- Marriage within a group C1 formal
Relating to or following the custom of marrying only within one's own social, cultural, or tribal group.
- The tribe's endogamic practices have preserved their unique traditions for centuries.
- Endogamic marriage rules are common in many historical royal families.
- Sociologists study the effects of endogamic customs on genetic diversity.
🇷🇺Эндогамный🇪🇸endogámico🇫🇷endogamique🇩🇪Endogam🇵🇹Endogâmico🇨🇳内婚的🌐داخلي الزواج
المرادفات: endogamous
- more endogamic comparative form
- most endogamic superlative form