engrave
/ɪnˈɡreɪv/الترجمة: فعل يُستخدم للدلالة على نقش أو حفر رسم أو حروف أو زخرفة على سطح صلب، وكذلك للدلالة على ترسيخ شيء في الذهن أو الذاكرة بعمق.
علاقات الكلمة
verb
/ɪnˈɡreɪv/Глагол, используемый для обозначения действия по вырезанию или гравировке рисунка, букв или узора на твёрдой поверхности, а также для обозначения глубокого запечатления в памяти.
Verbo que se usa para indicar la acción de cortar o grabar un dibujo, letras o un patrón en una superficie dura, así como para expresar la impresión profunda en la memoria.
Verbe utilisé pour désigner l'action de graver ou de découper un dessin, des lettres ou un motif sur une surface dure, ainsi que pour exprimer le fait de marquer profondément quelque chose dans la mémoire.
Verb, das das Einschneiden oder Gravieren von Zeichnungen, Buchstaben oder Mustern in eine harte Oberfläche bezeichnet sowie das tiefe Einprägen ins Gedächtnis.
Verbo usado para indicar a ação de cortar ou gravar um desenho, letras ou padrão em uma superfície dura, e também para indicar o ato de fixar algo profundamente na memória.
动词,指在坚硬表面上雕刻或镌刻图案、文字或花纹;也比喻深深铭记于心中。
فعل يُستخدم للدلالة على نقش أو حفر رسم أو حروف أو زخرفة على سطح صلب، وكذلك للدلالة على ترسيخ شيء في الذهن أو الذاكرة بعمق.
A verb used to indicate the act of cutting or carving a design, letters, or pattern into a hard surface, or to impress deeply on the mind.
Carve into a surfaceB2formalart
To cut or carve a design, letters, or words into a hard surface such as metal, stone, or wood.
Гравировать
Grabar
Graver en creux
Gravieren
Gravura
雕刻
نقش
- The jeweler engraved the couple's names on the ring.
- Ancient symbols were engraved into the stone tablet.
- He engraved a beautiful pattern onto the wooden box.
Impress deeplyB2formal
To fix something firmly in someone's memory or mind.
Запечатлеть
Grabar en la memoria
Graver profondément
Einprägen
Gravar
铭刻于心
يرسخ في الذهن
- The tragic event was engraved in her memory forever.
- His words were engraved on my heart.
- The image of that sunset is engraved in my mind.
- engraved past participle
- engraved past simple
- engraving present participle
- engraves third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.