enlarged heart
/ɪnˈlɑːdʒd hɑːt/الترجمة: حالة طبية يكون فيها القلب أكبر من الحجم الطبيعي، وغالبًا ما تنتج عن مشكلات أساسية مثل ارتفاع ضغط الدم أو أمراض صمامات القلب أو اعتلال عضلة القلب. وهي ليست مرضًا بحد ذاتها بل عرض لحالة أخرى.
phrase
/ɪnˈlɑːdʒd hɑːt/
Медицинское состояние, при котором сердце больше нормального размера, часто вызванное основными проблемами, такими как высокое кровяное давление, заболевание сердечных клапанов или кардиомиопатия. Это не само заболевание, а симптом другого состояния.
Condición médica en la que el corazón es más grande de lo normal, a menudo causada por problemas subyacentes como presión arterial alta, enfermedad de las válvulas cardíacas o miocardiopatía. No es una enfermedad en sí, sino un síntoma de otra afección.
État médical dans lequel le cœur est plus gros que la normale, souvent causé par des problèmes sous-jacents tels que l'hypertension artérielle, une maladie des valves cardiaques ou une cardiomyopathie. Ce n'est pas une maladie en soi, mais un symptôme d'une autre affection.
Medizinischer Zustand, bei dem das Herz größer als normal ist, oft verursacht durch zugrunde liegende Probleme wie Bluthochdruck, Herzklappenerkrankungen oder Kardiomyopathie. Es ist keine eigenständige Krankheit, sondern ein Symptom einer anderen Erkrankung.
Condição médica em que o coração é maior do que o tamanho normal, frequentemente causada por problemas subjacentes como pressão alta, doença das válvulas cardíacas ou cardiomiopatia. Não é uma doença em si, mas um sinal de outra condição.
心脏比正常尺寸增大的医学状况，常由高血压、心脏瓣膜病或心肌病等基础疾病引起。它本身不是一种疾病，而是其他状况的症状。
حالة طبية يكون فيها القلب أكبر من الحجم الطبيعي، وغالبًا ما تنتج عن مشكلات أساسية مثل ارتفاع ضغط الدم أو أمراض صمامات القلب أو اعتلال عضلة القلب. وهي ليست مرضًا بحد ذاتها بل عرض لحالة أخرى.
A medical condition where the heart is larger than normal, often due to underlying issues such as high blood pressure, heart valve disease, or cardiomyopathy. It is not a disease itself but a symptom of another condition.
Medical conditionB2formal
A condition where the heart is larger than normal, often due to underlying health issues such as high blood pressure or heart disease.
Увеличенное сердцеcorazón agrandadocardiomégalieVergrößertes HerzCoração aumentado心脏扩大تضخم القلب- The doctor diagnosed him with an enlarged heart after the X-ray.
- An enlarged heart can lead to complications if left untreated.
- Regular check-ups can help detect an enlarged heart early.