enraptured
/ɪnˈræp.tʃərd/الترجمة: يصف حالة الشخص الذي يغمره الفرح أو الإعجاب الشديد حتى يذهل ويُسلب لبه. تجمع بين معنى الافتتان والانتشاء والسرور الغامر., فعل يُعبَّر به عن إدخال البهجة الشديدة والسرور الغامر على نفس شخص، أو إسقاطه في نشوة وحبور عميقين؛ ويُستعمل أيضًا بمعنى أَسْر القلب وسلبه بالإعجاب والافتتان.
علاقات الكلمة
adjective
/ɪnˈræp.tʃərd/
Описывает состояние, когда человек испытывает сильный восторг или радость.
Describe el estado de una persona que siente un gran deleite o admiración intensa, como si estuviera cautivada o absorbida por algo maravilloso.
Décrit une personne qui est transportée par un vif ravissement, une joie intense ou une admiration profonde, comme captivée par quelque chose de merveilleux ou d'émouvant.
Beschreibt einen Zustand starker Begeisterung, Freude oder Verzückung, oft auch im Sinne von völlig hingerissen oder gefesselt sein.
Descreve o estado de quem sente grande encantamento, arrebatamento ou prazer intenso, muitas vezes acompanhado de admiração profunda.
形容人处于极度喜悦、陶醉或着迷的状态，常因美好或令人激动的事物而产生。
يصف حالة الشخص الذي يغمره الفرح أو الإعجاب الشديد حتى يذهل ويُسلب لبه. تجمع بين معنى الافتتان والانتشاء والسرور الغامر.
Describes a state of being filled with intense delight or joy.
Filled with great joy or delightC1formal
Experiencing intense pleasure, delight, or fascination.
ВосхищённыйextasiadoRavi, enchantéEntzücktExtasiado欣喜若狂的مبتهج- The audience was enraptured by the pianist's performance.
- She stood enraptured before the magnificent painting.
- He was enraptured by the beauty of the sunset over the ocean.
المرادفاتcaptivateddelightedecstaticelatedenchantedenthralledeuphoricjoyfuloverjoyedrapturousthrilled
- more enraptured comparative form
- most enraptured superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
enrapture/ɪnˈræp.tʃər/- Глагол, используемый для выражения действия, наполняющего кого-либо сильным восторгом или радостью; глубоко очаровывать или пленять.
- Verbo utilizado para expresar la acción de llenar a alguien de intenso deleite o alegría; cautivar o embelesar profundamente.
- Verbe utilisé pour exprimer l'action de remplir quelqu'un d'un vif ravissement ou d'une grande joie ; charmer ou captiver profondément.
- Jemanden mit großer Begeisterung, Freude oder Entzücken erfüllen; jemanden tief bezaubern oder gefangen nehmen.
- Verbo usado para expressar a ação de encher alguém de grande entusiasmo ou alegria; encantar ou cativar profundamente.
- 动词，表示使某人充满强烈的喜悦或狂喜，深深迷住或使人心醉神迷。
- فعل يُعبَّر به عن إدخال البهجة الشديدة والسرور الغامر على نفس شخص، أو إسقاطه في نشوة وحبور عميقين؛ ويُستعمل أيضًا بمعنى أَسْر القلب وسلبه بالإعجاب والافتتان.
A verb used to express the act of filling someone with intense delight or joy; to captivate or charm deeply.
Delight intenselyC1formal
To fill someone with great pleasure, joy, or delight.
ВосхищатьEmbelesarEnchanter, ravirBegeisternEncantar profundamente使欣喜若狂إبهاج- The beautiful music enraptured the entire audience.
- She was enraptured by the stunning sunset over the ocean.
- The novel's vivid descriptions enraptured readers worldwide.
المرادفاتbeguilebewitchcaptivatecharmenchantenthrallentrancefascinateravishtransport
- enraptured past participle
- enraptured past simple
- enrapturing present participle
- enraptures third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.