equivocally
/ɪˈkwɪv.ə.kəl.i/الترجمة: ظرف يعني «بشكل غامض أو غير محدد» أو «بقصد التمويه والالتباس». يصف كلامًا أو فعلًا يحتمل أكثر من تفسير، ويُستعمل غالبًا لتجنب الالتزام الصريح أو التصريح الواضح.
علاقات الكلمة
adverb
/ɪˈkwɪv.ə.kəl.i/
Наречие, означающее «двусмысленно или неопределённо» или «с намеренной расплывчатостью». Описывает речь или действие, допускающие более одного толкования, часто используемые для избегания чётких обязательств или заявлений.
Adverbio que significa «de manera ambigua o incierta» o «con vaguedad intencionada». Describe un discurso o una acción que admite más de una interpretación, a menudo usado para evitar compromisos o afirmaciones claras.
Adverbe signifiant « de manière ambiguë ou indéterminée » ou « avec une imprécision délibérée ». Décrit une parole ou une action pouvant recevoir plusieurs interprétations, souvent utilisée pour éviter de prendre des engagements ou des positions clairs.
Adverb, das bedeutet „doppeldeutig oder unbestimmt“ oder „mit absichtlicher Unklarheit“. Es beschreibt eine Aussage oder Handlung, die mehr als eine Deutung zulässt, oft verwendet, um klare Festlegungen oder Erklärungen zu vermeiden.
Advérbio que significa de modo ambíguo ou indefinido, ou com vagueza intencional. Descreve uma fala ou ação que admite mais de uma interpretação, frequentemente usada para evitar compromissos ou afirmações claras.
副词，表示“含糊其辞地、模棱两可地或不明确地”，也可指“故意说得含糊”。形容言语或行为可有多种解释，常用于回避明确的承诺或表态。
ظرف يعني «بشكل غامض أو غير محدد» أو «بقصد التمويه والالتباس». يصف كلامًا أو فعلًا يحتمل أكثر من تفسير، ويُستعمل غالبًا لتجنب الالتزام الصريح أو التصريح الواضح.
An adverb meaning "in an ambiguous or uncertain manner" or "with deliberate vagueness." It describes speech or action that is open to more than one interpretation, often used to avoid making a clear commitment or statement.
Ambiguously or vaguelyC1formal
In a way that is deliberately unclear or open to more than one interpretation.
Двусмысленноde manera equívocade manière équivoqueZweideutigDe forma ambígua模棱两可地بشكل غامض- The politician answered equivocally to avoid controversy.
- She spoke equivocally about her future plans.
- The statement was phrased equivocally to allow for different interpretations.
المرادفاتambiguouslycrypticallyenigmaticallyevasivelyobscurelyunclearlyvaguely
- more equivocally comparative form
- most equivocally superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.