european hornbeam
/ˌjʊərəˈpiːən ˈhɔːnbiːm/الترجمة: شجرة نفضية تنمو في أوروبا وبعض مناطق آسيا الصغرى، تُعرف بخشبها الصلب الكثيف وأوراقها المسننة، وتُستخدم غالبًا في السياجات النباتية وتنسيق الحدائق.
phrase
/ˌjʊərəˈpiːən ˈhɔːnbiːm/
Лиственное дерево, произрастающее в Европе и некоторых частях Малой Азии, известное своей твёрдой, плотной древесиной и пильчатыми листьями; часто используется в живых изгородях и декоративном ландшафтном дизайне.
Árbol de hoja caduca originario de Europa y algunas partes de Asia Menor, conocido por su madera dura y densa y sus hojas aserradas; se utiliza a menudo en setos y jardinería ornamental.
Arbre à feuilles caduques originaire d'Europe et de certaines régions d'Asie Mineure, connu pour son bois dur et dense et ses feuilles dentelées ; souvent utilisé pour les haies et l'aménagement paysager ornemental.
Ein laubabwerfender Baum, der in Europa und Teilen Kleinasiens heimisch ist und für sein hartes, dichtes Holz sowie seine gesägten Blätter bekannt ist; häufig in Hecken und als Zierpflanze verwendet.
Árvore decídua nativa da Europa e de partes da Ásia Menor, conhecida por sua madeira dura e densa e por suas folhas serrilhadas; é frequentemente usada em cercas vivas e no paisagismo ornamental.
一种原产于欧洲和小亚细亚部分地区的落叶乔木，以其坚硬致密的木材和锯齿状叶片著称，常用于绿篱和园林景观。
شجرة نفضية تنمو في أوروبا وبعض مناطق آسيا الصغرى، تُعرف بخشبها الصلب الكثيف وأوراقها المسننة، وتُستخدم غالبًا في السياجات النباتية وتنسيق الحدائق.
A deciduous tree native to Europe and parts of Asia Minor, known for its hard, dense wood and serrated leaves; often used in hedges and ornamental landscaping.
European HornbeamC1formal
A deciduous tree (Carpinus betulus) native to Europe and parts of Asia, known for its hard wood and serrated leaves.
Граб обыкновенныйcarpe europeoCharme communHainbucheCarpa comum欧洲鹅耳枥شَرْدان قُطْبِيّ- The European hornbeam is often used in hedges and topiary.
- Its wood is very hard and durable, used for making tools and furniture.
- In autumn, the leaves of the European hornbeam turn a beautiful yellow.