Vocab Bloom Hub

europeanize

/ˌjʊər.əˈpiː.ə.naɪz/

الترجمة: فعل يُستخدم للدلالة على جعل شيء ما يتخذ طابعًا أوروبيًا في الأسلوب أو الثقافة أو القيم، أو إضفاء الصبغة الأوروبية عليه.

مدخل واحد

verb

/ˌjʊər.əˈpiː.ə.naɪz/C1formal
  • arفعل يُستخدم للدلالة على جعل شيء ما يتخذ طابعًا أوروبيًا في الأسلوب أو الثقافة أو القيم، أو إضفاء الصبغة الأوروبية عليه.

A verb used to indicate the act of making something European in character, style, or culture.

  1. Adopt European customsC1formal

    To make something or someone adopt the customs, character, or ideas typical of continental Europe.

    arتبنّي العادات الأوروبية

    • The country began to Europeanize its legal system after joining the union.
    • Many traditional societies resist efforts to Europeanize their culture.
    • The architecture of the city was Europeanized during the colonial period.

    المرادفاتoccidentalizewesternize

  2. Place under European supervisionC2formal

    To denationalize a territory and place it under the supervision or authority of a European community of nations.

    arأَخْضَعَ لِلْإِشْرافِ الأُورُوبِّيّ

    • The treaty sought to Europeanize the disputed region under international oversight.
    • Efforts to Europeanize the territory were met with mixed reactions from local leaders.
    • The plan to Europeanize the area was debated extensively in the assembly.