faecal occult test
/ˈfiːkəl əˈkʌlt tɛst/الترجمة: اختبار طبي للكشف عن وجود دم خفي (غير مرئي بالعين المجردة) في عينات البراز، ويُستخدم بشكل أساسي للكشف عن سرطان القولون والمستقيم أو أمراض الجهاز الهضمي الأخرى.
phrase
/ˈfiːkəl əˈkʌlt tɛst/
Медицинский скрининговый тест, который проверяет наличие скрытой (оккультной) крови в образцах кала, используемый в первую очередь для выявления колоректального рака или других желудочно-кишечных заболеваний.
Prueba médica de cribado que detecta la presencia de sangre oculta en muestras de heces, utilizada principalmente para diagnosticar cáncer colorrectal u otras enfermedades gastrointestinales.
Test de dépistage médical qui recherche la présence de sang occulte (invisible à l'œil nu) dans les selles, utilisé principalement pour détecter un cancer colorectal ou d'autres maladies gastro-intestinales.
Medizinischer Screening-Test, der verborgenes (okkultes) Blut in Stuhlproben nachweist und vor allem zur Früherkennung von Darmkrebs oder anderen gastrointestinalen Erkrankungen eingesetzt wird.
Teste de triagem médica que verifica a presença de sangue oculto em amostras de fezes, usado principalmente para detectar câncer colorretal ou outras doenças gastrointestinais.
一种医学筛查检查，用于检测粪便中肉眼看不见的隐匿血液，主要用于筛查结直肠癌或其他胃肠道疾病。
اختبار طبي للكشف عن وجود دم خفي (غير مرئي بالعين المجردة) في عينات البراز، ويُستخدم بشكل أساسي للكشف عن سرطان القولون والمستقيم أو أمراض الجهاز الهضمي الأخرى.
A medical screening test that checks for hidden (occult) blood in stool samples, used primarily to detect colorectal cancer or other gastrointestinal conditions.
Medical screening testC1formal
A laboratory test used to detect hidden (occult) blood in stool samples, often used to screen for colorectal cancer or other gastrointestinal issues.
Анализ кала на скрытую кровьprueba de sangre oculta en hecestest de recherche de sang occulte dans les sellesOkkultbluttestPesquisa de sangue oculto nas fezes粪便隐血试验تحليل الدم الخفي في البراز- The doctor recommended a faecal occult test as part of the routine check-up.
- A positive faecal occult test may indicate the need for further investigation.
- Patients are advised to follow dietary restrictions before the faecal occult test.