favourable position
/ˈfeɪvərəbəl pəˈzɪʃən/الترجمة: وضع أو حالة تمنح الشخص ميزة أو نفعًا أو تفوقًا على الآخرين، ويُستعمل غالبًا في السياقات التنافسية أو الاستراتيجية.
phrase
B2formalcommon/ˈfeɪvərəbəl pəˈzɪʃən/A situation or condition that gives someone an advantage, benefit, or upper hand over others, often used in competitive or strategic contexts.
- 🇷🇺Ситуация или условие, которое даёт кому-либо преимущество, выгоду или превосходство над другими, часто используется в конкурентных или стратегических контекстах.
- 🇪🇸Situación o condición que otorga a alguien una ventaja, beneficio o superioridad sobre otros, frecuentemente usada en contextos competitivos o estratégicos.
- 🇫🇷Situation ou condition qui donne à quelqu'un un avantage, un bénéfice ou une supériorité sur les autres, souvent utilisée dans des contextes compétitifs ou stratégiques.
- 🇩🇪Situation oder Umstand, die oder der jemandem einen Vorteil, Nutzen oder Überlegenheit gegenüber anderen verschafft; häufig in wettbewerblichen oder strategischen Zusammenhängen verwendet.
- 🇵🇹Situação ou condição que dá a alguém vantagem, benefício ou superioridade sobre outros, frequentemente usada em contextos competitivos ou estratégicos.
- 🇨🇳指有利于某人或某方的处境、条件或状态，使其相对于他人占有优势、利益或上风，常用于竞争或战略语境。
- 🌐وضع أو حالة تمنح الشخص ميزة أو نفعًا أو تفوقًا على الآخرين، ويُستعمل غالبًا في السياقات التنافسية أو الاستراتيجية.
- Advantageous situation B2 formal
A situation or condition that gives someone an advantage or benefit.
- The company is in a favourable position to negotiate the deal.
- Her experience puts her in a favourable position for the promotion.
- Being early gave us a favourable position in the queue.
🇷🇺Выгодное положение🇪🇸posición ventajosa🇫🇷position favorable🇩🇪Vorteilhafte Position🇵🇹Posição favorável🇨🇳有利地位🌐موقف مفيد
- Positive opinion or support B2 formal
A state of being viewed positively or receiving support from others.
- The politician enjoys a favourable position among voters.
- The charity is in a favourable position with the local community.
- His favourable position in the company helped him advance quickly.
🇷🇺Благоприятное положение🇪🇸posición favorable🇫🇷position favorable🇩🇪Günstige Position🇵🇹Posição favorável🇨🇳有利地位🌐مكانة إيجابية