fertile crescent
/ˈfɜːrtaɪl ˈkrɛsənt/الترجمة: منطقة جغرافية تاريخية في الشرق الأوسط على شكل هلال تمتد من الساحل الشرقي للبحر المتوسط عبر بلاد الرافدين إلى الخليج العربي، وتُعرف بأنها مهد الزراعة والكتابة والحضارات المبكرة.
phrase
/ˈfɜːrtaɪl ˈkrɛsənt/
Исторический географический регион на Ближнем Востоке, имеющий форму полумесяца, простирающийся от восточного побережья Средиземного моря через Месопотамию до Персидского залива, известный как родина земледелия, письменности и ранних цивилизаций.
Región histórica geográfica en forma de media luna en Oriente Medio, que se extiende desde la costa oriental del Mediterráneo a través de Mesopotamia hasta el golfo Pérsico, conocida como cuna de la agricultura, la escritura y las primeras civilizaciones.
Région historique du Moyen-Orient en forme de croissant, s'étendant de la côte orientale de la Méditerranée à travers la Mésopotamie jusqu'au golfe Persique, considérée comme le berceau de l'agriculture, de l'écriture et des premières civilisations.
Historische Region im Nahen Osten in Form eines Halbmonds, die sich vom östlichen Mittelmeer über Mesopotamien bis zum Persischen Golf erstreckt und als Wiege des Ackerbaus, der Schrift und früher Zivilisationen gilt.
Região histórica do Oriente Médio em forma de crescente, que se estende da costa leste do Mediterrâneo, passando pela Mesopotâmia, até o Golfo Pérsico, e é considerada o berço da agricultura, da escrita e das primeiras civilizações.
新月沃地，又称肥沃新月，是中东的一个历史地理区域，呈新月形，从地中海东岸经美索不达米亚延伸至波斯湾，被认为是农业、文字和早期文明的发源地。
منطقة جغرافية تاريخية في الشرق الأوسط على شكل هلال تمتد من الساحل الشرقي للبحر المتوسط عبر بلاد الرافدين إلى الخليج العربي، وتُعرف بأنها مهد الزراعة والكتابة والحضارات المبكرة.
A historical geographical region in the Middle East, shaped like a crescent, stretching from the eastern Mediterranean coast through Mesopotamia to the Persian Gulf, known as the birthplace of agriculture, writing, and early civilizations.
Historical regionB2formal
A crescent-shaped region in the Middle East, stretching from the Nile Valley to the Tigris and Euphrates rivers, known for its rich soil and early development of agriculture and civilization.
Плодородный полумесяцCreciente FértilCroissant fertileFruchtbarer HalbmondCrescente Fértil新月沃地الهلال الخصيب- The Fertile Crescent is often called the cradle of civilization.
- Ancient Mesopotamia was located in the Fertile Crescent.
- The region's fertile soil allowed early farmers to grow wheat and barley.