fetich
/ˈfet.ɪʃ/الترجمة: اسم يشير إلى شيء يُعتقد أن له قوى سحرية أو خارقة، أو إلى ارتباط مفرط وغير عقلاني بشيء أو نشاط معين. ويُستعمل أيضًا في السياقات الدينية والأنثروبولوجية للدلالة على تمثال أو رمز يُقدَّس لذاته.
noun
C1formalcommon/ˈfet.ɪʃ/A noun referring to an object believed to have magical powers, or an excessive and irrational devotion to a particular activity or object.
- 🇷🇺Существительное, обозначающее предмет, которому приписываются магические свойства, или чрезмерная и иррациональная привязанность к определённому занятию или объекту.
- 🇪🇸Sustantivo que designa un objeto al que se atribuyen propiedades mágicas o sobrenaturales, o una atracción excesiva e irracional hacia cierta actividad u objeto.
- 🇫🇷Nom désignant un objet auquel on attribue des propriétés magiques ou surnaturelles, ou une attirance excessive et irrationnelle pour une activité ou un objet.
- 🇩🇪Ein Gegenstand, dem magische Kräfte zugeschrieben werden, oder eine übermäßige, irrationale Fixierung auf eine bestimmte Tätigkeit oder Sache.
- 🇵🇹Substantivo que designa um objeto ao qual se atribuem poderes mágicos ou sobrenaturais, ou uma fixação excessiva e irracional por determinado objeto, prática ou assunto.
- 🇨🇳指被认为具有魔力或神灵附体的物品,也指对某物或某种活动的过度、非理性的迷恋或崇拜。
- 🌐اسم يشير إلى شيء يُعتقد أن له قوى سحرية أو خارقة، أو إلى ارتباط مفرط وغير عقلاني بشيء أو نشاط معين. ويُستعمل أيضًا في السياقات الدينية والأنثروبولوجية للدلالة على تمثال أو رمز يُقدَّس لذاته.
- Charm with magical powers B2 formal
An object believed to have supernatural or magical properties, often used as a charm or talisman.
- The tribespeople carried a fetich for protection during hunting.
- He believed the small carved stone was a powerful fetich.
- Ancient cultures often used fetich objects in rituals.
🇷🇺Фетиш🇪🇸Fetiche (objeto mágico)🇫🇷Fétiche🇩🇪Fetisch🇵🇹Fetiche🇨🇳物神🌐تميمة
- Excessive devotion C1 formal
An irrational or excessive dedication to a particular activity, object, or idea.
- His fetich for cleanliness made him wash his hands twenty times a day.
- She developed a fetich for collecting vintage watches.
- The company's fetich for efficiency hurt employee morale.
🇷🇺Фетиш🇪🇸Fijación o devoción excesiva🇫🇷Fétichisme (au sens de dévotion excessive)🇩🇪Fetisch🇵🇹Fetiche🇨🇳迷恋🌐افتتان مفرط
المرادفات: compulsioncrazecultfascinationfixationidolmaniaobsessionpassion