filtration surgery
/fɪlˈtreɪʃən ˈsɜːrdʒəri/الترجمة: إجراء جراحي يُجرى عادةً على العين لإنشاء قناة تصريف جديدة يخفض بها ضغط العين، ويُستخدم غالبًا لعلاج الماء الأزرق (الغلوكوما).
phrase
/fɪlˈtreɪʃən ˈsɜːrdʒəri/
Хирургическая процедура, обычно выполняемая на глазу, которая создает новый дренажный канал для снижения внутриглазного давления, чаще всего используется при лечении глаукомы.
Procedimiento quirúrgico, generalmente realizado en el ojo, que crea un nuevo canal de drenaje para reducir la presión intraocular, utilizado con mayor frecuencia en el tratamiento del glaucoma.
Procédure chirurgicale, généralement réalisée sur l'œil, qui crée une nouvelle voie de drainage pour réduire la pression intraoculaire, le plus souvent utilisée dans le traitement du glaucome.
Chirurgischer Eingriff, meist am Auge, bei dem ein neuer Abflussweg für das Kammerwasser geschaffen wird, um den Augeninnendruck zu senken; wird vor allem bei Glaukom eingesetzt.
Procedimento cirúrgico, geralmente realizado no olho, que cria uma nova via de drenagem para reduzir a pressão intraocular, usado principalmente no tratamento do glaucoma.
一种外科手术，通常在眼部进行，通过建立新的引流通道来降低眼内压，最常用于治疗青光眼。
إجراء جراحي يُجرى عادةً على العين لإنشاء قناة تصريف جديدة يخفض بها ضغط العين، ويُستخدم غالبًا لعلاج الماء الأزرق (الغلوكوما).
A surgical procedure, typically performed on the eye, that creates a new drainage channel to reduce intraocular pressure, most commonly used in the treatment of glaucoma.
Surgical procedure for glaucomaC2formal
A type of eye surgery performed to lower intraocular pressure by creating a new drainage channel for aqueous humor.
Хирургическая операция при глаукомеcirugía de filtraciónChirurgie filtranteGlaukom-OperationCirurgia filtrante para glaucoma青光眼滤过手术جراحة الترشيح- The patient underwent filtration surgery to manage their glaucoma.
- Filtration surgery is often recommended when medications fail to control eye pressure.
- Recovery from filtration surgery requires careful follow-up appointments.