first lady
/ˈfɜːrst ˈleɪdi/الترجمة: لقب يُطلق على زوجة رئيس الدولة أو رئيس الحكومة، أو على المرأة الرائدة أو الأبرز في مجال معين أو منظمة.
phrase
/ˈfɜːrst ˈleɪdi/
Титул, используемый для обозначения жены главы государства, обычно президента страны, или ведущей женщины в определённой сфере или организации.
Título que se usa para referirse a la esposa del jefe de Estado, generalmente del presidente de un país, o a la mujer destacada en un ámbito u organización.
Titre utilisé pour désigner l'épouse du chef d'État, généralement du président d'un pays, ou une femme de premier plan dans un domaine ou une organisation donnée.
Titel für die Ehefrau eines Staatsoberhaupts, meist des Präsidenten, oder für eine führende Frau in einem bestimmten Bereich oder einer Organisation.
Título usado para designar a esposa de um chefe de Estado, geralmente o presidente de um país, ou a mulher que se destaca como líder em determinada área ou organização.
用于称呼国家元首（通常是总统）的妻子，也可指某一领域或组织中的杰出女性或领军人物。
لقب يُطلق على زوجة رئيس الدولة أو رئيس الحكومة، أو على المرأة الرائدة أو الأبرز في مجال معين أو منظمة.
A title used to refer to the wife of a head of state, typically the president of a country, or the leading female figure in a particular field or organization.
Wife of a head of stateB2formal
The wife of a president, prime minister, or other national leader, often involved in ceremonial and social duties.
Первая ледиprimera damaPremière dameFirst LadyPrimeira-dama第一夫人السيدة الأولى- The First Lady attended the charity gala last night.
- She is known as the First Lady of the United States.
- The First Lady launched a new education initiative.
Leading woman in a fieldB2informal
A woman who is considered the most prominent or influential in a particular profession, art, or activity.
Первая ледиPrimera dama de un campopremière dame (d'un domaine)Erste DamePrimeira-dama第一夫人السيدة الأولى- She is the first lady of jazz music.
- Many consider her the first lady of American theater.
- She earned the title of first lady of the culinary world.