flake out

غير معدود · لازم · فعل مركّب، بلا مفعول به

A phrasal verb used to indicate suddenly collapsing, fainting, or failing to follow through on a commitment.

ruФразовый глагол, используемый для обозначения внезапного падения, обморока или невыполнения обязательств.esVerbo compuesto que se usa para indicar una caída súbita, un desmayo o el incumplimiento de compromisos.frVerbe à particule utilisé pour désigner une perte de connaissance soudaine, un évanouissement, ou le fait de manquer à ses engagements ou de renoncer sous la pression.dePhrasal verb für das plötzliche Zusammenbrechen, Ohnmächtigwerden oder Versagen sowie dafür, eine Verabredung oder Verpflichtung nicht einzuhalten.ptVerbo frasal usado para indicar um desmaio, um colapso súbito por exaustão ou sono, ou o ato de faltar a um compromisso ou decepcionar alguém por não cumprir o que foi combinado.zh英语动词短语，指因疲惫突然昏倒或睡着，也指临时取消约定、失约或临阵退缩。arفعل مركب في الإنجليزية يعني فقدان الوعي أو الانهيار المفاجئ من الإرهاق أو النوم، وكذلك الإخلال بالوعد أو التخلي عن الالتزام في اللحظة الأخيرة.

1. Collapse or faint informal

   To suddenly collapse or lose consciousness due to exhaustion, illness, or shock.

   • He flaked out after running the marathon.
   • She flaked out from the heat during the parade.
   • I was so tired I flaked out on the sofa.

   ruПотерять сознаниеesDesmayarse o desplomarsefrS'évanouirdeOhnmacht / ZusammenbruchptDesmaiarzh晕倒arفقدان الوعي

   المرادفات: black outcollapsefaintkeel overpass outswoon

   الأضداد: awakerallyrecuperatereviverouse

2. Fail to follow through informal american

   To fail to keep a commitment or appointment, often without notice.

   • He flaked out on our dinner plans again.
   • She flaked out and didn't show up for the meeting.
   • Don't flake out on me; we need your help.

   ruПодвестиesfallar a una cita o compromisofrSe décommander sans prévenirdeVersagen, im Stich lassenptDar o bolozh爽约arالتخلّف عن الالتزام

   المرادفات: back outbailchicken outcop outpull out

   الأضداد: appearattendcommitdeliverfollowhonorperformshow

• flaked out past participle
• flaked out past simple
• flaking out present participle
• flakes out third person singular

الفعل الأساسي: flake