Vocab Bloom Hub

flanker

/ˈflæŋ.kər/

الترجمة: اسم يشير إلى معنيين رئيسيين: في كرة القدم الأمريكية هو لاعب في الخط الخلفي يقف بعيداً عن خط الاشتباك لاستقبال التمريرات؛ وفي السياق العسكري هو جندي يُكلَّف بحماية أجنحة التشكيل.

مدخل واحد

noun

B1formalcommon/ˈflæŋ.kər/

A noun with two main meanings: in American football, a back positioned wide of the scrimmage line to catch passes; and in military contexts, a soldier assigned to protect the sides of a formation.

arاسم يشير إلى معنيين رئيسيين: في كرة القدم الأمريكية هو لاعب في الخط الخلفي يقف بعيداً عن خط الاشتباك لاستقبال التمريرات؛ وفي السياق العسكري هو جندي يُكلَّف بحماية أجنحة التشكيل.ruСуществительное с двумя основными значениями: в американском футболе — игрок задней линии, расположенный широко от линии схватки для приёма пасов; в военном контексте — солдат, назначенный для защиты флангов строя.esSustantivo con dos acepciones principales: en fútbol americano, jugador de la línea trasera situado lejos de la línea de golpeo para recibir pases; en contexto militar, soldado destinado a proteger los flancos de una formación.frNom avec deux sens principaux : au football américain, joueur de ligne arrière positionné large par rapport à la ligne de mêlée pour recevoir des passes ; dans un contexte militaire, soldat désigné pour protéger les flancs d'une formation.deSubstantiv mit zwei Hauptbedeutungen: im American Football ein in der Hintermannschaft weit außen stehender Spieler, der Pässe fängt; im militärischen Kontext ein Soldat, der zur Sicherung der Flanken einer Formation abgestellt ist.ptNo futebol americano, jogador de linha ofensiva ou defensiva posicionado afastado da linha de scrimmage, usado para receber passes ou bloquear; no contexto militar, soldado designado para proteger os flancos de uma formação.zh名词,主要有两个含义:在美式橄榄球中,指列阵时站在离争球线较远处以接传球的进攻后卫;在军事语境中,指被派去防守阵线侧翼的士兵。

  1. Wide receiver in American football B2 formal american sport

    A back stationed wide of the scrimmage line, primarily used as a pass receiver.

    • The quarterback threw a long pass to the flanker.
    • The flanker ran a deep route down the sideline.
    • He was the team's best flanker, catching over 80 passes last season.

    arمستقبل واسعruФланкерesReceptor abierto en el emparrilladofrFlanker (football américain)deFlankerptWide receiverzh外接手

  2. Military flank guard C1 formal

    A soldier who is a member of a detachment assigned to guard the flanks of a military formation.

    • The flanker moved to protect the battalion's left side.
    • Flankers were deployed to prevent an ambush.
    • The general ordered the flankers to advance and secure the perimeter.

    arالحرس الجناحيruФланговый охранникesFlanqueador militarfrFlanqueurdeFlankensicherungptFlanqueadorzh侧翼警戒兵

  • flankers plural form
  • flankers' possessive plural form
  • flanker's possessive singular form