floppy

/ˈflɒp.i/

الترجمة: يصف شيئًا لينًا أو مرتخيًا أو مرتخيًا، ينحني أو يتدلى بسهولة دون صلابة., وسيط تخزين مغناطيسي صغير محمول يوضع داخل غلاف بلاستيكي صلب، استُخدم تاريخياً لحفظ البيانات أو البرامج في الحواسيب الشخصية. ويُطلق أيضاً على القرص المرن نفسه أو على الشيء المرن القابل للانثناء.

مدخلان

علاقات الكلمة

adjective

/ˈflɒp.i/A2formal

Описывает что-то мягкое, свободное, легко гнущееся или свисающее.
Describe algo suave, flexible, que se dobla o cuelga fácilmente, a menudo sin rigidez o firmeza.
Décrit quelque chose de souple, lâche, qui se plie ou pend facilement.
Beschreibt etwas Weiches, Nachgiebiges, das leicht durchhängt oder schlaff ist. Bezieht sich oft auf biegsame, labberige oder weich fallende Dinge.
Descreve algo mole, frouxo, que cede facilmente ou pende sem firmeza. Também se usa para coisas flexíveis e sem rigidez.
形容某物柔软、松散、容易弯曲或下垂，也指缺乏力度或支撑。
يصف شيئًا لينًا أو مرتخيًا أو مرتخيًا، ينحني أو يتدلى بسهولة دون صلابة.

Describes something that is soft, loose, and bends or hangs easily.

Hanging limplyA2informal
Describes something that is soft, loose, and hangs down without firmness or stiffness.
مُتَرَهِّل
- The dog's ears were floppy and cute.
- He wore a floppy hat to protect himself from the sun.
- The plant's leaves became floppy after not being watered.
المرادفاتdroopy flabby flaccid limp loose pendulous sagging slack
الأضدادfirm rigid stiff taut

الصيغ

floppier comparative form
floppiest superlative form

Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

CC-BY-4.0

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

noun

/ˈflɒp.i/B1formalIT

Небольшой портативный носитель информации на магнитной основе, заключённый в жёсткий пластиковый корпус, исторически использовавшийся для хранения данных или программ для персональных компьютеров.
Dispositivo portátil de almacenamiento magnético de datos, encerrado en una carcasa de plástico rígido, que se usó históricamente para guardar o transferir información en computadoras personales.
Petit support de stockage magnétique amovible et flexible, contenu dans une enveloppe rigide, autrefois utilisé pour enregistrer des données ou des programmes pour ordinateurs personnels.
Eine kleine, tragbare Speicherdiskette auf magnetischer Basis in einer festen Kunststoffhülle, die früher häufig zum Speichern von Daten oder Programmen für Personalcomputer verwendet wurde.
Pequeno disco magnético flexível, geralmente de 3,5 ou 5,25 polegadas, usado historicamente para armazenar dados ou programas em computadores pessoais. Também se refere ao próprio drive ou a um disquete.
一种小型便携式磁性存储介质，封装在硬质塑料外壳中，历史上用于在个人计算机上存储数据或程序。
وسيط تخزين مغناطيسي صغير محمول يوضع داخل غلاف بلاستيكي صلب، استُخدم تاريخياً لحفظ البيانات أو البرامج في الحواسيب الشخصية. ويُطلق أيضاً على القرص المرن نفسه أو على الشيء المرن القابل للانثناء.

A small, portable magnetic storage medium enclosed in a rigid plastic casing, historically used to store data or programs for personal computers.

Floppy diskB1informalIT
A small, flexible magnetic disk enclosed in a rigid plastic case, used for storing data or programs on early personal computers.
قرص مرن
- I saved my homework on a floppy disk.
- The computer still has a floppy drive.
- He found an old box of floppy disks in the attic.
المرادفاتdiskette floppy disk