flowers of zinc
/ˈflaʊəz əv zɪŋk/الترجمة: مصطلح قديم لأكسيد الزنك، وهو مسحوق أبيض استُخدم تاريخيًا في الدهانات والمراهم ومستحضرات التجميل. تعود التسمية إلى الشكل الرهوي أو الزهري الذي يتكوّن عند صهر الزنك.
phrase
/ˈflaʊəz əv zɪŋk/
Устаревший термин для оксида цинка, белого порошка, исторически использовавшегося в красках, мазях и косметике. Фраза относится к хлопьевидному, цветоподобному виду вещества, образующемуся при плавке цинка.
Término obsoleto para el óxido de zinc, un polvo blanco usado históricamente en pinturas, ungüentos y cosméticos. La frase se refiere al aspecto escamoso o floral de la sustancia, formada durante la fundición del zinc.
Terme obsolète pour l'oxyde de zinc, une poudre blanche historiquement utilisée dans les peintures, onguents et cosmétiques. L'expression fait référence à l'aspect floconneux, semblable à des fleurs, de la substance produite lors de la fusion du zinc.
Veralteter Begriff für Zinkoxid, ein weißes Pulver, das historisch in Farben, Salben und Kosmetika verwendet wurde. Die Bezeichnung leitet sich von der flockenartigen, blumenähnlichen Form ab, die beim Verbrennen von Zink entsteht.
Termo arcaico para o óxido de zinco, um pó branco historicamente usado em tintas, pomadas e cosméticos. Refere-se à forma floculenta, semelhante a flores, que se forma quando o zinco é queimado ou fundido.
氧化锌的旧称，指锌燃烧或熔融时形成的白色絮状粉末，历史上用于颜料、药膏和化妆品。
مصطلح قديم لأكسيد الزنك، وهو مسحوق أبيض استُخدم تاريخيًا في الدهانات والمراهم ومستحضرات التجميل. تعود التسمية إلى الشكل الرهوي أو الزهري الذي يتكوّن عند صهر الزنك.
An outdated term for zinc oxide, a white powder used historically in paints, ointments, and cosmetics. The phrase refers to the flaky, flower-like appearance of the substance when it forms during zinc smelting.
Zinc oxide powderC1formal
A fine, white or yellowish powder of zinc oxide, historically used in ointments and cosmetics.
Цветки цинкаflores de zincfleurs de zincZinkblumenflores de zinco锌花زهر الزنك- The pharmacist prepared a cream using flowers of zinc for the rash.
- Flowers of zinc was a common ingredient in 19th-century skin treatments.
- He applied a paste made from flowers of zinc to soothe the sunburn.