flying phalanger
/ˈflaɪɪŋ fəˈlændʒər/الترجمة: حيوان جرابي صغير يعيش على الأشجار في أستراليا وغينيا الجديدة، ويشتهر بقدرته على الانزلاق بين الأشجار بوساطة غشاء جلدي ممتد من الرسغين إلى الكاحلين. يُعرف أيضًا بالبوسوم الطائر أو السكر غلايدر.
phrase
/ˈflaɪɪŋ fəˈlændʒər/
Небольшое древесное сумчатое животное, обитающее в Австралии и Новой Гвинее, известное своей способностью планировать между деревьями с помощью кожной перепонки, натянутой от запястий до лодыжек. Также часто называется сахарным планером.
Pequeño mamífero arbóreo marsupial de Australia y Nueva Guinea, conocido por su capacidad de planear entre los árboles gracias a una membrana de piel que se extiende desde las muñecas hasta los tobillos. También se le llama comúnmente petauro del azúcar.
Petit marsupial arboricole d'Australie et de Nouvelle-Guinée, connu pour sa capacité à planer entre les arbres grâce à une membrane cutanée tendue de ses poignets à ses chevilles. Souvent appelé également sugar glider.
Ein kleines baumlebendes Beuteltier aus Australien und Neuguinea, das mithilfe einer von den Handgelenken bis zu den Knöcheln gespannten Hautfalte zwischen Bäumen gleiten kann. Wird oft auch als Zuckerbeutler oder Kurzkopfgleitbeutler bezeichnet.
Pequeno marsupial arborícola da Austrália e Nova Guiné, conhecido pela capacidade de planar entre árvores usando uma membrana de pele esticada dos pulsos até os tornozelos. Também é chamado comumente de petauro-do-açúcar.
一种小型树栖有袋动物，分布于澳大利亚和新几内亚，能从一棵树滑翔到另一棵树，依靠从腕部延伸到踝部的滑翔膜。常被称为蜜袋鼯。
حيوان جرابي صغير يعيش على الأشجار في أستراليا وغينيا الجديدة، ويشتهر بقدرته على الانزلاق بين الأشجار بوساطة غشاء جلدي ممتد من الرسغين إلى الكاحلين. يُعرف أيضًا بالبوسوم الطائر أو السكر غلايدر.
A small, arboreal marsupial native to Australia and New Guinea, known for its ability to glide between trees using a membrane of skin stretching from its wrists to its ankles. Also commonly called a sugar glider.
Arboreal marsupialB2formal
A small, nocturnal marsupial native to Australia and New Guinea, known for its ability to glide between trees using a membrane of skin.
Древесное сумчатоеFalangero planeadorphalanger volantGleitbeutlerMarsupial arborícola袋鼯كيسي شجري طائر- The flying phalanger glided silently from one eucalyptus tree to another.
- Researchers observed the flying phalanger feeding on nectar and insects.
- The flying phalanger's membrane stretches from its wrists to its ankles.