flyspeck
/ˈflaɪ.spɛk/الترجمة: صفة تعني متناهي الصغر أو تافه لا أهمية له، كأنه نقطة أو بقعة صغيرة جداً., اسم يشير إلى نقطة أو بقعة صغيرة داكنة جدًا، غالبًا ما تكون من فضلات الذباب. ويُستعمل مجازًا للدلالة على شيء تافه أو ضئيل جدًا.
adjective
/ˈflaɪ.spɛk/Устаревшее прилагательное, означающее очень маленький или незначительный, как крошечная крапинка или пятнышко.
Adjetivo desusado o literario que significa muy pequeño o insignificante, como una mota o manchita diminuta.
Adjectif désuet signifiant très petit ou insignifiant, comme une minuscule tache ou un point.
Veraltetes Adjektiv, das etwas sehr Kleines oder Unbedeutendes bezeichnet, wie ein winziger Fleck oder Spritzer.
Adjetivo pouco comum que significa muito pequeno ou insignificante, como uma minúscula mancha ou pinta.
形容词,意为极小的或微不足道的,如同微小的斑点或污点。
صفة تعني متناهي الصغر أو تافه لا أهمية له، كأنه نقطة أو بقعة صغيرة جداً.
An obsolete adjective meaning very small or insignificant, like a tiny speck or spot.
Extremely smallC1informalamerican
Of a size that is minuscule or barely noticeable, like a speck left by a fly.
Крошечный
diminuto, minúsculo
minuscule
Winzig klein
Minúsculo
极小的
ضئيل جداً
- The error in the report was a flyspeck detail that nobody noticed.
- He lived in a flyspeck town in the middle of nowhere.
- The budget cut was a flyspeck compared to the overall spending.
المرادفاتdiminutiveinfinitesimalmicroscopicminusculeminutenegligibletinywee
noun
/ˈflaɪ.spek/Существительное, обозначающее очень маленькое тёмное пятнышко или крапинку, обычно оставленную экскрементами мухи.
Sustantivo que designa una manchita o mota muy pequeña y oscura, típicamente dejada por las heces de una mosca; también se usa para referirse a cualquier punto diminuto o imperfección mínima.
Nom désignant une très petite tache sombre ou une moucheture, généralement laissée par les excréments d'une mouche ; par extension, une petite tache ou un point minuscule visible sur une surface.
Ein sehr kleiner dunkler Fleck oder Punkt, meist der Hinterlassenschaft einer Fliege; auch allgemein ein winziger Fleck oder unbedeutendes Detail.
Substantivo que designa uma manchinha ou ponto muito pequeno e escuro, geralmente deixado por excrementos de mosca. Também pode se referir a qualquer partícula ou sujeira minúscula.
名词,指极小的深色斑点或污点,通常指苍蝇留下的粪迹;也可泛指任何微小的瑕疵或斑点。
اسم يشير إلى نقطة أو بقعة صغيرة داكنة جدًا، غالبًا ما تكون من فضلات الذباب. ويُستعمل مجازًا للدلالة على شيء تافه أو ضئيل جدًا.
A noun referring to a very small, dark spot or speck, typically one left by the excrement of a fly.
Fly excrement markC1formal
A tiny dark spot made by the excrement of a fly, often found on surfaces like windows, walls, or fruits.
След от мухи
Marca de excremento de mosca
Tache de mouche
Fliegenschmutz
Mancha de mosca
苍蝇屎
أثر ذبابة
- I noticed a flyspeck on the windowpane.
- The painting was ruined by a small flyspeck.
- She cleaned all the flyspecks from the ceiling.
Small spot or blemishC1formal
A very small mark or speck that resembles a fly's excrement, indicating dirt or imperfection.
Маленькое пятнышко
Motita o mancha diminuta
Petite tache ou imperfection
Kleiner Fleck
Pequena mancha
小斑点
نقطة صغيرة
- The old photograph had tiny flyspecks from age.
- I need to remove this flyspeck from the lens.
- The fabric had a few flyspecks after being stored improperly.
Negligible detailC2informal
Something very small, insignificant, or trivial. Used figuratively.
Ничтожная деталь
Detalle insignificante
Détail insignifiant
Belanglosigkeit
Detalhe insignificante
微不足道的细节
تفصيل تافه
- Don't worry about that flyspeck of an issue.
- From a distance, the building looked like a flyspeck on the horizon.
- In the grand scheme, that mistake is just a flyspeck.
المرادفاتbagatelleiotaminutiamotenothingspecktrifletriviality
- flyspecks plural form
- flyspecks' possessive plural form
- flyspeck's possessive singular form