fowling piece
/ˈfaʊlɪŋ piːs/الترجمة: مصطلح قديم يُطلق على بندقية خفيفة مُخصَّصة لصيد الطيور، وخاصة الطيور المائية. كان هذا المصطلح شائعًا في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر، لكنه خرج إلى حد كبير من الاستخدام الحديث.
phrase
/ˈfaʊlɪŋ piːs/
Устаревший термин для обозначения легкого дробовика, предназначенного специально для охоты на птиц, особенно водоплавающих. Этот термин был широко распространен в XVIII и XIX веках, но в значительной степени вышел из современного употребления.
Término obsoleto para referirse a una escopeta ligera diseñada específicamente para cazar aves, especialmente aves acuáticas. Este término fue común en los siglos XVIII y XIX, pero ha caído en gran medida en desuso en la actualidad.
Terme vieilli désignant un fusil de chasse léger, spécifiquement destiné à la chasse aux oiseaux, en particulier au gibier d'eau. Ce terme était courant aux XVIIIe et XIXe siècles, mais est largement tombé en désuétude aujourd'hui.
Veralteter Begriff für eine leichte Schrotflinte, die speziell für die Vogeljagd, besonders auf Wasservögel, verwendet wurde. Der Begriff war im 18. und 19. Jahrhundert weit verbreitet, ist aber heute weitgehend außer Gebrauch.
Termo arcaico para designar uma espingarda leve, feita especialmente para a caça de aves, sobretudo aquáticas. Era comum nos séculos XVIII e XIX, mas caiu em desuso na linguagem moderna.
指一种专用于猎鸟，尤其是水禽的轻型霰弹枪的旧称。该词在18至19世纪广泛使用，但现已基本不再使用。
مصطلح قديم يُطلق على بندقية خفيفة مُخصَّصة لصيد الطيور، وخاصة الطيور المائية. كان هذا المصطلح شائعًا في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر، لكنه خرج إلى حد كبير من الاستخدام الحديث.
An archaic term for a lightweight shotgun designed specifically for hunting birds, particularly waterfowl. The term was commonly used in the 18th and 19th centuries but has largely fallen out of modern usage.
Historical shotgunC2formal
A lightweight shotgun used primarily for hunting birds (fowl), popular in the 18th and 19th centuries.
Дробовик для охоты на птицEscopeta de caza menorfusil de chasse au gibier à plumesVogelflinteEspingarda de caça às aves鸟枪بندقية صيد الطيور- The hunter carried a fowling piece for duck hunting.
- In historical reenactments, they use replicas of fowling pieces.
- The fowling piece was a common tool for bird hunters in the 1800s.