franco-prussian war
/ˈfræŋkəʊ ˈprʌʃən wɔːr/الترجمة: نزاع كبير وقع بين عامي 1870 و1871 بين الإمبراطورية الفرنسية الثانية والاتحاد الألماني الشمالي بقيادة مملكة بروسيا، وانتهى بانتصار حاسم لألمانيا وتوحيد الأراضي الألمانية.
phrase
/ˈfræŋkəʊ ˈprʌʃən wɔːr/
Крупный конфликт, проходивший с 1870 по 1871 год между Второй Французской империей и Северогерманским союзом во главе с Королевством Пруссия, завершившийся решительной победой Германии и объединением немецких земель.
Conflicto bélico entre el Segundo Imperio Francés y la Confederación de Alemania del Norte liderada por Prusia, que se desarrolló entre 1870 y 1871 y terminó con la victoria decisiva de Prusia y sus aliados, llevando a la unificación de Alemania.
Conflit majeur de 1870 à 1871 opposant le Second Empire français à la Confédération de l'Allemagne du Nord menée par le Royaume de Prusse, se soldant par une victoire décisive de l'Allemagne et par l'unification des États allemands.
Großer Konflikt zwischen dem Zweiten Französischen Kaiserreich und dem Norddeutschen Bund unter Führung des Königreichs Preußen, der von 1870 bis 1871 dauerte und mit einem entscheidenden Sieg Deutschlands und der Reichseinigung endete.
Conflito militar ocorrido entre 1870 e 1871 entre o Segundo Império Francês e a Confederação da Alemanha do Norte, liderada pelo Reino da Prússia, que terminou com a vitória decisiva alemã e a unificação dos estados alemães.
1870年至1871年法国（法兰西第二帝国）与以普鲁士王国为首的北德意志邦联之间的一场重大战争，最终以德国取胜、德意志各邦统一而告终。
نزاع كبير وقع بين عامي 1870 و1871 بين الإمبراطورية الفرنسية الثانية والاتحاد الألماني الشمالي بقيادة مملكة بروسيا، وانتهى بانتصار حاسم لألمانيا وتوحيد الأراضي الألمانية.
A major conflict fought from 1870 to 1871 between the Second French Empire and the North German Confederation led by the Kingdom of Prussia, resulting in a decisive German victory and the unification of Germany.
Historical conflictC1formal
A war fought from 1870 to 1871 between the Second French Empire and the North German Confederation led by the Kingdom of Prussia.
Франко-прусская войнаGuerra franco-prusianaguerre franco-prussienneDeutsch-Französischer KriegGuerra Franco-Prussiana普法战争الحرب الفرنسية البروسية- The Franco-Prussian War ended with the Treaty of Frankfurt.
- This conflict led to the unification of Germany.
- The war had a profound impact on European politics.