french foreign legion
/frentʃ ˈfɒrɪn ˈliːdʒən/الترجمة: وحدة عسكرية فريدة تابعة للجيش الفرنسي، تتطوع فيها أفراد من جميع أنحاء العالم، وتُعرف بتدريبها الشاق وانضباطها الصارم ومنح المجندين الجدد هوية جديدة.
phrase
/frentʃ ˈfɒrɪn ˈliːdʒən/
Уникальное военное подразделение в составе французской армии, которое набирает добровольцев со всего мира, известное своей строгой подготовкой, жёсткой дисциплиной и традицией предоставления новобранцам новой идентичности.
Unidad militar única dentro del ejército francés que recluta voluntarios de todo el mundo, conocida por su exigente entrenamiento, dura disciplina y la tradición de ofrecer a los reclutas una nueva identidad.
Unité militaire d'élite de l'armée française qui recrute des volontaires du monde entier, connue pour son entraînement rigoureux, sa discipline stricte et la tradition d'offrir une nouvelle identité aux nouvelles recrues.
Eine einzigartige militärische Einheit der französischen Armee, die Freiwillige aus der ganzen Welt anwirbt und für ihre strenge Ausbildung, harte Disziplin und die Tradition bekannt ist, neuen Rekruten eine neue Identität zu geben.
Unidade militar única do exército francês que recruta voluntários de todo o mundo, conhecida por seu treinamento rigoroso, disciplina severa e tradição de dar uma nova identidade aos recrutas.
法国军队中一支独特的军事单位，招募来自世界各地的志愿者，以其严格的训练、严明的纪律以及为新兵提供新身份的传统而闻名。
وحدة عسكرية فريدة تابعة للجيش الفرنسي، تتطوع فيها أفراد من جميع أنحاء العالم، وتُعرف بتدريبها الشاق وانضباطها الصارم ومنح المجندين الجدد هوية جديدة.
A unique military unit within the French Army that recruits volunteers from around the world, known for its rigorous training, strict discipline, and tradition of offering a new identity to recruits.
Military unitB2formal
A unique military service branch of the French Army established in 1831, primarily composed of foreign volunteers.
Воинское подразделениеLegión Extranjera FrancesaLégion étrangèreMilitärische EinheitUnidade militar军事单位وحدة عسكرية- He joined the French Foreign Legion to start a new life.
- The French Foreign Legion is known for its rigorous training.
- Many legends surround the history of the French Foreign Legion.