friendly fire
/ˈfrendli ˈfaɪər/الترجمة: مصطلح عسكري يشير إلى إطلاق النار أو الهجوم الذي تقوم به قوات صديقة أو حليفة ضد قواتها عن طريق الخطأ أو دون قصد، مما يؤدي إلى إصابات أو خسائر في الأرواح.
phrase
/ˈfrendli ˈfaɪər/
Военный термин, обозначающий случайное или непреднамеренное нападение, ранение или гибель, причинённые собственными войсками или союзниками, а не противником.
Término militar que designa un ataque, herida o muerte accidental o no intencionada causada por las propias fuerzas o las aliadas, y no por el enemigo.
Terme militaire désignant une attaque, une blessure ou une mort accidentelle ou non intentionnelle causée par les forces armées ou les alliés d'un camp sur ses propres troupes, et non par l'ennemi.
Militärischer Begriff für versehentliche oder unbeabsichtigte Angriffe, Verwundungen oder Todesfälle, die von eigenen Truppen oder Verbündeten statt vom Gegner verursacht werden.
Termo militar que designa o ataque, ferimento ou morte causados acidentalmente ou de forma não intencional pelas próprias tropas ou por aliados, e não pelo inimigo.
军事术语，指在战斗中误伤或误杀己方部队或盟友，而非敌方。
مصطلح عسكري يشير إلى إطلاق النار أو الهجوم الذي تقوم به قوات صديقة أو حليفة ضد قواتها عن طريق الخطأ أو دون قصد، مما يؤدي إلى إصابات أو خسائر في الأرواح.
A military term referring to accidental or unintentional attack, injury, or death inflicted by one's own forces or allies, rather than by the enemy.
Accidental attack by alliesC1formal
An attack by one's own side that causes injury or death to friendly forces, often due to misidentification or error.
Дружественный огоньfuego amigotir amiEigenbeschussfogo amigo友军误击نيران صديقة- The soldiers were killed by friendly fire during the night operation.
- The military investigation concluded that the casualties were caused by friendly fire.
- Friendly fire incidents are a tragic but known risk in combat.