frisking
/ˈfrɪs.kɪŋ/الترجمة: اسم يدل على عملية تفتيش شخص أو ملابسه باللمس أو التحسس بحثًا عن أسلحة مخفية أو مواد ممنوعة أو مهربة., فعل يُستخدم لوصف تفتيش جسم الشخص أو ملابسه بحثًا عن أشياء مخفية، كالأسلحة أو المهربات، عن طريق تمرير اليدين على الجسم. ويُستعمل أيضًا بمعنى التحسس أو التلمس باليد.
noun
/ˈfrɪs.kɪŋ/Существительное, обозначающее действие по ощупыванию или обыску одежды и тела человека с целью проверки на наличие спрятанного оружия, запрещённых предметов или контрабанды.
Sustantivo que designa la acción de registrar o palpar la ropa y el cuerpo de una persona para comprobar si oculta armas, objetos prohibidos o contrabando.
Nom désignant l'action de palper ou de fouiller les vêtements et le corps d'une personne pour vérifier qu'elle ne cache pas d'arme, d'objets interdits ou de contrebande.
Substantiv, das die Handlung bezeichnet, bei der Kleidung und Körper einer Person abgetastet oder durchsucht werden, um versteckte Waffen, verbotene Gegenstände oder Schmuggelware zu finden.
Ação de revistar o corpo ou a roupa de alguém, apalpando-a para procurar armas, objetos proibidos ou contrabando; também pode se referir a uma busca minuciosa em um local ou pessoa.
指搜身,即用手拍打、触摸或搜查人的衣服和身体,以检查是否藏有武器、违禁品或走私物品。
اسم يدل على عملية تفتيش شخص أو ملابسه باللمس أو التحسس بحثًا عن أسلحة مخفية أو مواد ممنوعة أو مهربة.
A noun referring to the act of patting down or searching a person's clothing and body to check for hidden weapons, illegal items, or contraband.
غير معدود
Searching for concealed itemsB2formal
The act of patting down or searching a person's body and clothing for hidden weapons, drugs, or other illegal items.
Обыск на предмет спрятанных предметов
registro superficial
palpation de sécurité
Durchsuchung nach versteckten Gegenständen
Revista pessoal em busca de objetos escondidos
搜身
التفتيش عن أشياء مخفية
- The security guard conducted a thorough frisking of all visitors.
- Frisking is a standard procedure at airport security checkpoints.
- He was subjected to an uncomfortable frisking before entering the courthouse.
- friskings plural form
- friskings' possessive plural form
- frisking's possessive singular form
verb
frisk/frɪsk/Глагол, используемый для описания действия по обыску тела или одежды человека на предмет скрытых предметов, обычно оружия или контрабанды, путем проведения руками по его телу.
Verbo que describe la acción de registrar el cuerpo o la ropa de una persona en busca de objetos ocultos, generalmente armas o contrabando, pasando las manos sobre su cuerpo.
Verbe décrivant l'action de fouiller le corps ou les vêtements d'une personne pour y chercher des objets cachés, généralement des armes ou de la contrebande, en passant les mains sur son corps.
Verb, das die Handlung beschreibt, eine Person durch Abtasten von Körper oder Kleidung nach verborgenen Gegenständen wie Waffen oder Schmuggelware zu durchsuchen.
Verbo usado para descrever a ação de revistar o corpo ou a roupa de uma pessoa em busca de objetos escondidos, geralmente armas ou contrabando, passando as mãos pelo corpo. Também pode significar apalpar ou vasculhar alguém dessa forma.
动词,指用手拍打或触摸某人的身体或衣服,以搜查隐藏的物品,通常是武器或违禁品。
فعل يُستخدم لوصف تفتيش جسم الشخص أو ملابسه بحثًا عن أشياء مخفية، كالأسلحة أو المهربات، عن طريق تمرير اليدين على الجسم. ويُستعمل أيضًا بمعنى التحسس أو التلمس باليد.
A verb used to describe the act of searching someone's body or clothing for concealed items, typically weapons or contraband, by running the hands over their body.
B2formal
To quickly search someone's body or clothing for hidden items, especially weapons or drugs.
Обыскивать
Registrar a alguien
Fouiller quelqu'un
Durchsuchen einer Person
Revistar
搜身
تفتيش الجسم
- The security guard frisked the suspect at the entrance.
- Police officers are trained to frisk individuals safely.
- He was frisked before entering the courthouse.
Move playfullyB2informal
To move or skip about in a lively, playful manner.
Резвиться
retozar
Folâtrer
Herumtollen
Brincar
嬉戏
مرح، لهو
- The puppies frisked around in the garden.
- Children frisked happily on the playground.
- The lambs were frisking in the meadow.
المرادفاتcapercavortdancefrolicgambolleapprancerompskipsport
- frisked past participle
- frisked past simple
- frisking present participle
- frisks third person singular