functional disorder

/ˈfʌŋkʃənəl dɪsˈɔːrdər/

الترجمة: حالة طبية يختل فيها عمل عضو أو جهاز في الجسم دون وجود سبب عضوي أو بنيوي واضح يمكن كشفه بالفحوص الطبية المعيارية.

مدخل واحد

phrase

/ˈfʌŋkʃənəl dɪsˈɔːrdər/C1formalmedical

Медицинское состояние, при котором органы или системы организма функционируют неправильно, но физическая или структурная причина не может быть выявлена с помощью стандартных медицинских тестов.
Condición médica en la que los órganos o sistemas del cuerpo no funcionan correctamente, pero no se puede identificar una causa física o estructural mediante pruebas médicas estándar.
État médical dans lequel des organes ou des systèmes du corps fonctionnent anormalement, sans qu'une cause physique ou structurelle puisse être identifiée par les examens médicaux standard.
Medizinischer Zustand, bei dem Organe oder Körpersysteme nicht richtig funktionieren, ohne dass eine körperliche oder strukturelle Ursache durch Standarduntersuchungen nachweisbar ist. Auch allgemein: eine Störung, bei der die Funktion eines Systems beeinträchtigt ist, ohne dass eine strukturelle Schädigung vorliegt.
Condição médica em que órgãos ou sistemas do corpo funcionam de forma anormal sem que uma causa estrutural ou física seja identificada por exames padrão.
一种医学状况，器官或身体系统的功能出现异常，但通过标准医学检查无法发现物理或结构上的原因。
حالة طبية يختل فيها عمل عضو أو جهاز في الجسم دون وجود سبب عضوي أو بنيوي واضح يمكن كشفه بالفحوص الطبية المعيارية.

A medical condition where the body's organs or systems do not function properly, but no physical or structural cause can be identified through standard medical tests.

Medical conditionC1formal
A disorder in which the function of an organ or system is abnormal, but there is no detectable structural or organic cause.
اضطراب وظيفي
- The patient was diagnosed with a functional disorder of the digestive system.
- Functional disorders often require a multidisciplinary treatment approach.
- Stress can exacerbate symptoms of a functional disorder.