funeral pyre
/ˈfjuːnərəl paɪər/الترجمة: بناء يُشيّد عادةً من الحطب وتُحرق فيه جثة الميت ضمن مراسم الجنازة أو طقوس الحرق. وقد يُستعمل أيضاً للإشارة إلى النار نفسها التي تُحرق فيها الجثة.
phrase
/ˈfjuːnərəl paɪər/
Сооружение, обычно из дерева, используемое для сжигания тела умершего в рамках похоронной церемонии или ритуала кремации.
Pira funeraria: estructura, generalmente de madera, utilizada para quemar el cuerpo de un difunto como parte de una ceremonia funeraria o ritual de cremación.
Structure, généralement en bois, utilisée pour brûler le corps d'un défunt lors d'une cérémonie funéraire ou d'un rite de crémation.
Ein meist aus Holz errichteter Scheiterhaufen, auf dem ein Verstorbener im Rahmen einer Trauerzeremonie oder Feuerbestattung verbrannt wird.
Estrutura, geralmente de madeira, usada para queimar o corpo de um falecido durante uma cerimônia funerária ou ritual de cremação.
火葬时用来焚烧死者遗体的柴堆，通常由木材堆成，是葬礼或火化仪式的一部分。
بناء يُشيّد عادةً من الحطب وتُحرق فيه جثة الميت ضمن مراسم الجنازة أو طقوس الحرق. وقد يُستعمل أيضاً للإشارة إلى النار نفسها التي تُحرق فيها الجثة.
A structure, typically made of wood, used for burning a dead body as part of a funeral ceremony or cremation ritual.
Cremation structureB2formal
A pile of wood or other combustible material used to burn a dead body as part of a funeral ceremony.
Погребальный костерPira funerariabûcher funéraireScheiterhaufenPira funerária火葬柴堆محرفة الجثة- In some cultures, the body is placed on a funeral pyre and cremated.
- The funeral pyre was lit at sunset.
- They built a large funeral pyre for the ceremony.