gallows bird
/ˈɡæləʊz bɜːrd/الترجمة: مصطلح قديم يُطلق على شخص يستحق الشنق أو يُعتبر وغدًا، ويُستخدم غالبًا للدلالة على مجرم أو مشاغب.
phrase
/ˈɡæləʊz bɜːrd/
Устаревший термин для человека, который заслуживает быть повешенным или считается негодяем, часто используется как уничижительное обозначение преступника или озорника.
Término arcaico o literario para referirse a una persona que merece ser ahorcada o que es considerada un villano o delincuente, a menudo usado como insulto hacia un criminal o un pícaro.
Terme archaïque ou littéraire désignant une personne qui mérite la pendaison ou un vaurien, souvent utilisé de manière péjorative pour un criminel ou un fripon.
Veralteter Begriff für einen Menschen, der den Galgen verdient oder als Schurke gilt; häufig abwertend für einen Verbrecher oder Taugenichts verwendet.
Termo arcaico para uma pessoa que merece ser enforcada ou é considerada um vilão; usado frequentemente como designação pejorativa de um criminoso ou malandro.
指该受绞刑的人或恶棍，常作贬义，用来称罪犯或无赖。
مصطلح قديم يُطلق على شخص يستحق الشنق أو يُعتبر وغدًا، ويُستخدم غالبًا للدلالة على مجرم أو مشاغب.
An archaic term for a person who deserves to be hanged or is considered a scoundrel, often used as a derogatory label for a criminal or mischievous individual.
Person deserving hangingC2informalbritish
A person who is considered wicked or criminal enough to deserve execution by hanging.
Висельникcandidato a la horcapendardGalgenvogelEnforcável绞刑犯مستحق الشنق- The old judge called the thief a gallows bird.
- In the story, the gallows bird escaped the noose at the last moment.
- He was known in the village as a gallows bird for his many crimes.