gesso
/ˈdʒɛs.əʊ/الترجمة: اسم يدل على خليط من الجبس أو الجص يُطلى به سطح ما لتهيئته للتصوير أو التذهيب، كما يدل على السطح نفسه بعد تهيئته.
noun
/ˈdʒɛs.əʊ/Существительное, обозначающее смесь гипса или алебастра, наносимую на поверхность для подготовки к живописи или позолоте, а также сама подготовленная поверхность.
Sustancia preparada a partir de yeso o alabastro mezclado con cola, que se aplica sobre una superficie para prepararla antes de pintar o dorar; también designa la superficie ya preparada con dicha mezcla.
Substance à base de plâtre ou de craie, mélangée à un liant, appliquée sur une surface pour la préparer à la peinture ou à la dorure ; désigne également la surface ainsi préparée.
Substantiv, das eine Mischung aus Gips oder Alabaster bezeichnet, die als Grundierung auf eine Oberfläche aufgetragen wird, um sie für Malerei oder Vergoldung vorzubereiten, sowie die so vorbereitete Fläche selbst.
Substantivo que designa a mistura de gesso ou alabastro aplicada sobre uma superfície para prepará-la para pintura ou douramento, bem como a própria superfície assim preparada.
指用于绘画或贴金前涂在表面作底子的石膏或熟石膏混合物,也指涂过这种底子的表面。
اسم يدل على خليط من الجبس أو الجص يُطلى به سطح ما لتهيئته للتصوير أو التذهيب، كما يدل على السطح نفسه بعد تهيئته.
A noun referring to a mixture of gypsum or plaster of Paris applied to a surface to prepare it for painting or gilding, or the prepared surface itself.
غير معدود
Art preparation materialC1formalart
A white mixture of plaster of Paris or gypsum and glue, applied to surfaces like canvas, wood, or panels to create a smooth, absorbent ground for painting or gilding.
Материал для подготовки основы под живопись
Yeso de preparación
Apprêt à la colle
Grundierungsmaterial für Malerei
Material de preparação de base para pintura
绘画底料
مادة تحضير أساس الرسم
- The artist applied several layers of gesso to the canvas before starting the oil painting.
- Traditional gesso is made from rabbit-skin glue and chalk or gypsum.
- He prepared the wooden panel with gesso to achieve a fine, smooth surface for the tempera work.
الصيغ
- gessos plural form
- gessos' possessive plural form
- gesso's possessive singular form