gesticulating

Describes the act of making gestures, especially when speaking or expressing emotion.

arيصف فعل استخدام الإشارات والحركات باليدين، خاصة أثناء الكلام أو للتعبير عن المشاعر. يشير إلى الشخص كثير الحركة اليدوية والتلويح بها للتأكيد أو التوضيح.ruОписывает действие, связанное с использованием жестов, особенно во время речи или выражения эмоций.esDescribe la acción de hacer gestos, especialmente con las manos o brazos, al hablar o expresar emociones.frDécrit une action impliquant l'utilisation de gestes, en particulier pendant la parole ou l'expression d'émotions.deBeschreibt eine Handlung, bei der Gesten verwendet werden, besonders beim Sprechen oder zum Ausdruck von Emotionen.ptDescreve alguém que faz gestos, especialmente com as mãos, ao falar ou ao expressar emoções. Refere-se a quem se comunica de forma animada e expressiva por meio de gestos.zh形容说话或表达情感时用手做动作的，尤指用手比划的。

1. Making gestures while speaking B2 formal

   Using hand or body movements to emphasize or express something during speech.

   • The gesticulating speaker captivated the audience with his animated movements.
   • She was gesticulating wildly to explain the directions.
   • The gesticulating actor conveyed emotion without words.

   arمُشِيرruЖестикулирующийesGesticulando al hablarfrFaire des gestes en parlantdeGestikulierendptGesticulantezh打手势的

   المرادفات: signalingwaving

A verb used to describe the act of making gestures, especially when speaking, to emphasize or express meaning.

arفعل يدل على الإتيان بحركات باليدين أو الرأس أو الجسم، خاصة أثناء الكلام، لتوضيح المعنى أو التأكيد عليه أو التعبير به.ruГлагол, используемый для описания жестикуляции, особенно во время речи, чтобы подчеркнуть или выразить смысл.esVerbo que describe el acto de hacer movimientos expresivos con las manos o los brazos, especialmente al hablar, para enfatizar o comunicar algo.frVerbe utilisé pour décrire le fait de faire des gestes amples et expressifs, souvent en parlant, afin d'appuyer ou d'illustrer son discours, parfois de manière excessive ou théâtrale.deVerb, das beschreibt, mit Gesten, insbesondere beim Sprechen, etwas zu unterstreichen oder auszudrücken.ptVerbo usado para descrever o ato de fazer gestos, especialmente ao falar, para enfatizar ou expressar um sentido.zh动词，指用手或手臂做动作，尤其说话时比划，以强调或表达意思。

1. Use gestures C1 formal

   To use gestures, especially dramatic ones, instead of or in addition to speaking.

   • The speaker gesticulated wildly to emphasize his point.
   • She gesticulated for him to come closer.
   • He gesticulated while describing the accident.

   arالإيماء والإشارة باليدينruЖестикулироватьesgesticularfrGesticulerdeGestikulierenptGesticularzh打手势

   المرادفات: beckongesturemimemotionpantomimesignsignalwave

• gesticulated past participle
• gesticulated past simple
• gesticulating present participle
• gesticulates third person singular