get a look
/ɡet ə lʊk/الترجمة: تعبير غير رسمي يعني أن يُلقي المرء نظرة على شيء أو شخص، أي يراه أو يشاهده أو يلاحظه، غالبًا بدافع الفضول أو الرغبة في المعرفة. يُستخدم أيضًا بمعنى التفقد أو إلقاء نظرة سريعة.
phrase
/ɡet ə lʊk/
Неформальное выражение, означающее увидеть, взглянуть или понаблюдать за чем-то или кем-то, часто с чувством любопытства или желания.
Expresión informal que significa ver, mirar o echar un vistazo a algo o alguien, a menudo con curiosidad o interés.
Expression informelle signifiant voir, regarder ou observer quelque chose ou quelqu'un, souvent avec curiosité ou intérêt.
Umgangssprachlicher Ausdruck, der bedeutet, etwas oder jemanden zu sehen, einen Blick darauf zu werfen oder zu beobachten, oft aus Neugier oder Interesse.
Expressão informal que significa dar uma olhada, ver ou observar algo ou alguém, muitas vezes com curiosidade ou interesse.
非正式表达，意思是看一眼、瞧一瞧或观察某人某物，常带有好奇或想了解的意味。
تعبير غير رسمي يعني أن يُلقي المرء نظرة على شيء أو شخص، أي يراه أو يشاهده أو يلاحظه، غالبًا بدافع الفضول أو الرغبة في المعرفة. يُستخدم أيضًا بمعنى التفقد أو إلقاء نظرة سريعة.
An informal expression meaning to see, glance at, or observe something or someone, often with a sense of curiosity or desire.
To see or view somethingB1informal
To have the opportunity to see or observe something, often briefly or with effort.
Увидетьechar un vistazojeter un coup d'œilEinen Blick erhaschenDar uma olhada看一眼رؤية الشيء- I didn't get a look at the thief's face.
- Can I get a look at that photo?
- She tried to get a look inside the box.
To be noticed or seenB2informal
To attract attention or be seen by others.
Привлечь вниманиеser visto/notadose faire remarquerAufmerksamkeit erregenChamar atenção引人注意لفت الانتباه- He always tries to get a look from the girls.
- The new car got a look from everyone on the street.
- She got a look of admiration from her colleagues.