get the jump
/ɡet ðə dʒʌmp/الترجمة: المبادرة إلى الفعل قبل الآخرين للحصول على ميزة أو أفضلية عليهم، ويُستخدم غالبًا في السياقات التنافسية أو التجارية.
phrase
/ɡet ðə dʒʌmp/
Получить преимущество над кем-то, действуя раньше них или начиная раньше, часто используется в конкурентных или деловых контекстах.
Obtener una ventaja sobre alguien actuando antes que ellos o empezando antes, frecuentemente en contextos competitivos o de negocios.
Prendre un avantage sur quelqu'un en agissant avant lui ou en démarrant plus tôt, souvent utilisé dans des contextes compétitifs ou professionnels.
Einen Vorteil gegenüber jemandem erlangen, indem man früher handelt oder früher beginnt; wird oft in wettbewerbs- oder geschäftlichen Kontexten verwendet.
Obter vantagem sobre alguém agindo antes ou começando antes; usado em contextos competitivos ou de negócios.
指抢在别人之前行动，从而获得优势，常用于竞争或商业场合。
المبادرة إلى الفعل قبل الآخرين للحصول على ميزة أو أفضلية عليهم، ويُستخدم غالبًا في السياقات التنافسية أو التجارية.
To gain an advantage over someone by acting before them or starting earlier, often used in competitive or business contexts.
Gain an advantageB2informalamerican
To start doing something before others, thereby gaining a competitive advantage.
Получить преимуществоtomar la delanteraprendre de l'avanceEinen Vorsprung verschaffenLevar vantagem抢占先机الحصول على الأسبقية- Our company got the jump on competitors by releasing the product early.
- He got the jump on the other runners at the starting line.
- If you study now, you'll get the jump on the final exam.