gimbaled
/ˈɡɪm.bəld/الترجمة: صفة تصف شيئًا مزوّدًا بمحور تعليق أو مثبّتًا على محور متحرك يسمح بالدوران في اتجاهات متعددة. وتُستخدم غالبًا في السياقات التقنية والبحرية لوصف الأدوات أو الأجهزة المثبتة على محور كرداني.
adjective
/ˈɡɪm.bəld/
Устаревшее прилагательное, описывающее что-то, оснащённое или установленное на карданном подвесе (шарнирной опоре, допускающей вращение).
Adjetivo que describe algo equipado o montado sobre un soporte articulado o cardán, que permite la rotación o el giro en varios ejes.
Adjectif anglais décrivant quelque chose qui est monté ou suspendu sur un cardan, c'est-à-dire un support articulé permettant une rotation selon plusieurs axes. Il peut aussi qualifier un objet doté d'un tel dispositif.
Adjektiv, das beschreibt, dass etwas mit einem kardanischen Aufhänge- oder Gelenksystem (Kardanaufhängung) ausgestattet oder darin gelagert ist, sodass es sich frei drehen bzw. neigen kann.
Adjetivo (raro/arcaico) que descreve algo equipado com ou montado em um suporte cardã (junta universal que permite rotação em eixos diferentes).
形容词，指某物装有万向节（一种允许绕轴旋转的铰接式支撑装置），或安装于万向节上。
صفة تصف شيئًا مزوّدًا بمحور تعليق أو مثبّتًا على محور متحرك يسمح بالدوران في اتجاهات متعددة. وتُستخدم غالبًا في السياقات التقنية والبحرية لوصف الأدوات أو الأجهزة المثبتة على محور كرداني.
An obsolete adjective describing something equipped with or mounted on a gimbal (a pivoted support allowing rotation).
Supported on gimbalsC1formaltechnical
Mounted on a set of pivoted rings so that the object remains level or steady even when the base tilts or moves.
Установленный на карданном подвесеMontado sobre cardánmonté sur cardanAuf Kardanaufhängung montiertMontado em cardã安装在万向架上的مثبَّت على معلّق جيروسكوبي- The ship's compass is gimbaled to stay accurate in rough seas.
- The camera was mounted on a gimbaled platform for smooth footage.
- Gimbaled engines allow rockets to adjust their thrust direction.