give voice
/ɡɪv vɔɪs/الترجمة: التعبير عن الأفكار أو المشاعر أو الآراء بصراحة ووضوح، لا سيما عندما كانت ستبقى مكتومة لولا ذلك. ويشمل معنى إسماع الصوت وإتاحة الفرصة للتعبير.
phrase
/ɡɪv vɔɪs/
Открыто и ясно выражать свои мысли, чувства или мнения, особенно когда они иначе могли бы остаться невысказанными.
Expresar abierta y claramente los propios pensamientos, sentimientos u opiniones, especialmente cuando de otro modo podrían quedar sin decir.
Exprimer ouvertement et clairement ses pensées, ses sentiments ou ses opinions, surtout lorsqu'ils risqueraient autrement de ne pas être dits.
Etwas offen und deutlich ausdrücken, insbesondere Gedanken, Gefühle oder Meinungen, die sonst unausgesprochen bleiben könnten; einer Sache oder Person eine Stimme verleihen.
Expressar aberta e claramente pensamentos, sentimentos ou opiniões, especialmente quando de outra forma poderiam ficar sem serem ditos.
公开、清楚地表达自己的想法、感受或意见，尤指那些否则可能不被说出的内容。
التعبير عن الأفكار أو المشاعر أو الآراء بصراحة ووضوح، لا سيما عندما كانت ستبقى مكتومة لولا ذلك. ويشمل معنى إسماع الصوت وإتاحة الفرصة للتعبير.
To express one's thoughts, feelings, or opinions openly and clearly, especially when they might otherwise remain unspoken.
Express an opinionB2formal
To express one's thoughts, feelings, or opinions openly.
Выразить мнениеExpresar una opiniónexprimer son opinionseine Meinung äußernExpressar opinião表达意见التعبير عن الرأي- She gave voice to her concerns about the new policy.
- The protesters gave voice to their demands for change.
- He finally gave voice to his long-held frustrations.