glacially

/ˈɡleɪ.ʃəl.i/

الترجمة: ظرف يعني «بطريقة جليدية» أو «ببطء شديد». يُستخدم حرفيًا في الجيولوجيا وعلم المناخ لوصف العمليات المتعلقة بالأنهار الجليدية أو حركة الجليد، ومجازيًا لوصف الأفعال أو التغيرات التي تحدث ببطء بالغ.

مدخل واحد

علاقات الكلمة

adverb

/ˈɡleɪ.ʃəl.i/C2formalscientific

Наречие, означающее «ледниковым образом» или «чрезвычайно медленно». Используется как буквально в геологии и климатологии для описания процессов, связанных с ледниками или движением льда, так и переносно для описания действий или изменений, происходящих с крайней медлительностью.
Adverbio que significa «de manera glacial» o «extremadamente lento». Se usa tanto en sentido literal en geología y climatología para describir procesos relacionados con glaciares o el movimiento del hielo, como en sentido figurado para describir acciones o cambios que ocurren con extrema lentitud.
Adverbe signifiant « de manière glaciaire » ou « extrêmement lentement ». Utilisé à la fois littéralement en géologie et climatologie pour décrire des processus liés aux glaciers ou au mouvement de la glace, et au sens figuré pour décrire des actions ou des changements qui se produisent avec une extrême lenteur.
Adverb, das „auf glaciale Weise“ oder „außerordentlich langsam“ bedeutet. Es wird sowohl wörtlich in Geologie und Klimatologie für Prozesse im Zusammenhang mit Gletschern oder Eisbewegung verwendet als auch übertragen für Handlungen oder Veränderungen, die extrem langsam ablaufen.
Advérbio que significa «de maneira glacial» ou «extremamente lentamente». É usado tanto literalmente em geologia e climatologia, para descrever processos relacionados a geleiras ou ao movimento do gelo, quanto em sentido figurado, para descrever ações ou mudanças que ocorrem com extrema lentidão.
副词，意为“以冰川的方式”或“极其缓慢地”。在 geology 和气候学中字面用于描述与冰川或冰的运动有关的过程，也引申用于描述以极其缓慢的速度发生的行为或变化。
ظرف يعني «بطريقة جليدية» أو «ببطء شديد». يُستخدم حرفيًا في الجيولوجيا وعلم المناخ لوصف العمليات المتعلقة بالأنهار الجليدية أو حركة الجليد، ومجازيًا لوصف الأفعال أو التغيرات التي تحدث ببطء بالغ.

An adverb meaning "in a glacial manner" or "extremely slowly." It is used both literally in geology and climatology to describe processes related to glaciers or ice movement, and figuratively to describe actions or changes that happen with extreme slowness.

C1formal
In a manner relating to or caused by a glacier.
بطريقة جليدية
- The valley was formed glacially over thousands of years.
- The landscape was glacially carved into its current shape.
- Sediments were deposited glacially during the last ice age.

الصيغ

more glacially comparative form
most glacially superlative form

Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

CC-BY-4.0

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.