goal line
/ˈɡəʊl laɪn/الترجمة: خط في نهاية ملعب رياضي، خاصة في كرة القدم أو الرغبي، يحدد حدود منطقة اللعب ويجب أن تتجاوزه الكرة أو اللاعب لتسجيل هدف أو تحقيق إحراز.
phrase
/ˈɡəʊl laɪn/
Линия на каждом конце спортивного поля, особенно в футболе, соккере или регби, которая обозначает границу игровой зоны и которую команда должна пересечь с мячом, чтобы забить гол или совершить приземление.
Línea en cada extremo del campo deportivo, especialmente en fútbol, fútbol americano o rugby, que marca el límite de la zona de juego y que un equipo debe cruzar con el balón para marcar un gol o lograr un ensayo.
Ligne située à chaque extrémité d'un terrain de sport, notamment au football, au rugby ou dans d'autres sports de ballon, qui délimite la zone de jeu et qu'une équipe doit franchir avec le ballon pour marquer un but ou un essai.
Linie an jedem Ende eines Spielfelds, besonders im Fußball, Soccer oder Rugby, die die Grenze des Spielbereichs markiert und die eine Mannschaft mit dem Ball überqueren muss, um ein Tor zu erzielen oder einen Versuch zu legen.
Linha em cada extremidade de um campo esportivo, especialmente no futebol, futebol americano ou rúgbi, que marca o limite da área de jogo e que a equipe deve cruzar com a bola para marcar um gol ou um touchdown. Também pode se referir à linha de chegada em corridas.
运动场地两端的界线，尤指足球、英式橄榄球等项目中标示比赛区域边界、球队必须带球越过才能得分或达阵的线。
خط في نهاية ملعب رياضي، خاصة في كرة القدم أو الرغبي، يحدد حدود منطقة اللعب ويجب أن تتجاوزه الكرة أو اللاعب لتسجيل هدف أو تحقيق إحراز.
A line at each end of a sports field, especially in football, soccer, or rugby, that marks the boundary of the playing area and which a team must cross with the ball to score a goal or touchdown.
Boundary line in sportsB1formal
The line at either end of a playing field, especially in soccer, football, or hockey, that marks the area where a goal is scored.
Линия воротLínea de golLigne de butTorlinieLinha de gol球门线خط المرمى- The ball crossed the goal line just before the whistle blew.
- The referee checked if the player's foot was on the goal line.
- He made a spectacular save right on the goal line.