gold braid
/ɡəʊld breɪd/الترجمة: شريط أو جديلة زخرفية من خيوط ذهبية اللون، تُستخدم غالبًا في الزي العسكري أو الملابس الاحتفالية أو المفروشات للدلالة على الرتبة أو للزينة.
phrase
/ɡəʊld breɪd/
Декоративная отделка или шнур из нитей золотого цвета, часто используемый на военной форме, церемониальной одежде или обивке для обозначения ранга или добавления украшения.
Adorno o cordón hecho de hilos de color dorado, usado a menudo en uniformes militares, ropa ceremonial o tapicería para indicar rango o como decoración.
Garniture décorative ou cordon fait de fils dorés, souvent utilisé sur les uniformes militaires, les vêtements de cérémonie ou les tissus d'ameublement pour indiquer le rang ou ajouter un ornement.
Dekorative Borte oder Schnur aus goldfarbenen Fäden, die häufig an Militäruniformen, Zeremonienkleidung oder Polsterungen verwendet wird, um Rang anzuzeigen oder als Verzierung.
Faixa ou cordão decorativo feito de fios de cor dourada, usado especialmente em uniformes militares, trajes cerimoniais ou estofados para indicar patente ou adicionar enfeite.
用金色线、丝或金属丝制成的装饰性编带、饰边或绳穗，常用于军服、礼服或室内装潢，以表示军衔、身份或增添装饰。
شريط أو جديلة زخرفية من خيوط ذهبية اللون، تُستخدم غالبًا في الزي العسكري أو الملابس الاحتفالية أو المفروشات للدلالة على الرتبة أو للزينة.
A decorative trim or cord made of gold-colored threads, often used on military uniforms, ceremonial clothing, or upholstery to indicate rank or add ornamentation.
B2formal
A narrow band or cord made of gold-colored threads, used as a decorative trim on clothing, uniforms, or upholstery.
Декоративная тесьмаgalón de orogalon doréGoldborteGalão dourado金色饰带الزخرفة الذهبية- The officer's uniform was adorned with gold braid on the sleeves.
- She sewed gold braid along the edge of the curtain for a luxurious look.
- The ceremonial jacket featured intricate gold braid around the collar.