golf widow
/ɡɒlf ˈwɪdəʊ/الترجمة: تعبير فكاهي يُطلق على المرأة التي يغيب عنها زوجها كثيرًا لانشغاله بلعب الغولف، فتبقى وحيدة في المنزل وكأنها أرملة.
phrase
/ɡɒlf ˈwɪdəʊ/
Юмористический термин для женщины, чей муж часто отсутствует дома, играя в гольф, оставляя её одну, как вдову.
Término humorístico para una mujer cuyo esposo está ausente de casa con frecuencia jugando al golf, lo que la deja sola, como una viuda.
Terme humoristique désignant une femme dont le mari est souvent absent à cause de sa pratique du golf, la laissant seule comme une veuve.
Scherzhafter Ausdruck für eine Frau, deren Ehemann oft beim Golfspielen abwesend ist und sie dadurch allein lässt, ähnlich einer Witwe.
Termo humorístico para uma mulher cujo marido passa muito tempo jogando golfe, deixando-a sozinha em casa, como se fosse viúva.
幽默用语，指丈夫因经常打高尔夫球而不在家、把妻子独自留在家中的女人，就像守活寡一样。
تعبير فكاهي يُطلق على المرأة التي يغيب عنها زوجها كثيرًا لانشغاله بلعب الغولف، فتبقى وحيدة في المنزل وكأنها أرملة.
A humorous term for a woman whose husband is frequently away from home playing golf, leaving her alone like a widow.
Woman whose husband plays golf excessivelyB2informal
A woman whose husband spends so much time playing golf that she feels neglected, as if she were a widow.
Гольф-вдоваviuda del golfveuve du golfGolfwitweViúva do golfe高尔夫寡妇أرملة الغولف- She jokingly called herself a golf widow because her husband was at the course every weekend.
- The club organized a social event for golf widows.
- He promised his wife he wouldn't make her a golf widow this summer.